Deutsch | Englisch |
---|---|
der Geschäftsbericht [des Geschäftsbericht(e)s; die Geschäftsberichte] Substantiv | |
die Ist-Berichterstattung Substantiv | |
der Jahresbericht [des Jahresbericht(e)s; die Jahresberichte] Substantiv [ˈjaːʀəsbəˌʀɪçt] | annual report◼◼◼noun |
der Krankenbericht [des Krankenbericht(e)s; die Krankenberichte] Substantiv | medical report◼◼◼noun medical bulletinnoun |
der Kriegsberichterstatter [des Kriegsberichterstatters; die Kriegsberichterstatter] Substantiv [ˈkʀiːksbəˈʀɪçtʔɛɐ̯ˌʃtatɐ] | war correspondent◼◼◼noun |
Kriegsberichterstatterin [der Kriegsberichterstatterin; die Kriegsberichterstatterinnen] Substantiv [ˈkʀiːksbəˌʀɪçtʔɛɐ̯ʃtatəʀɪn] | war correspondent◼◼◼noun |
der Kurzbericht [des Kurzbericht(e)s; die Kurzberichte] Substantiv | brief report◼◼◼noun |
der Lagebericht [des Lageberichtes, des Lageberichts; die Lageberichte] Substantiv [ˈlaːɡəbəˌʀɪçt] | situation report◼◼◼noun |
der Lokalbericht [des Lokalbericht(e)s; die Lokalberichte] Substantiv | local newsnoun |
Monatsbericht [des Monatsberichtes, des Monatsberichts; die Monatsberichte] Substantiv [ˈmoːnaʦbəˌʀɪçt] | monthly report◼◼◼noun |
der Pressebericht [des Pressebericht(e)s; die Presseberichte] Substantiv | press report◼◼◼noun |
der Prüfbericht [des Prüfbericht(e)s; die Prüfberichte] Substantiv | test report◼◼◼noun |
die Rechenschaftsberichte Substantiv | statements of accounts◼◼◼noun |
der Rechenschaftsbericht [des Rechenschaftsbericht(e)s; die Rechenschaftsberichte] Substantiv | statement of accounts◼◼◼noun |
die Reiseberichte Substantiv | travelogues◼◼◼noun |
der Reisebericht [des Reiseberichtes, des Reiseberichts; die Reiseberichte] Substantiv [ˈʀaɪ̯zəbəˌʀɪçt] | travelogue◼◼◼noun |
der Sitzungsbericht [des Sitzungsbericht(e)s; die Sitzungsberichte] Substantiv | minutes of proceedings◼◼◼noun |
der Sonderberichterstatter [des Sonderberichterstatters; die Sonderberichterstatter] Substantiv | special correspondent◼◼◼noun |
die Sonderberichterstatterin Substantiv | special correspondentnoun |
die Sportberichte Substantiv | sporting reports◼◼◼noun |
der Sportbericht [des Sportbericht(e)s; die Sportberichte] Substantiv | sporting report◼◼◼noun |
der Tagesbericht [des Tagesberichtes, des Tagesberichts; die Tagesberichte] Substantiv [ˈtaːɡəsbəˌʀɪçt] | bulletin [bulletins]noun |
die Tagungsberichte Substantiv | conference papernoun |
der Tätigkeitsbericht [des Tätigkeitsbericht(e)s; die Tätigkeitsberichte] Substantiv | progress report◼◼◼noun |
der Tatsachenbericht [des Tatsachenbericht(e)s; die Tatsachenberichte] Substantiv | factual report◼◼◼noun |
der Untersuchungsbericht [des Untersuchungsbericht(e)s; die Untersuchungsberichte] Substantiv | inquiry report◼◼◼noun |
der Vorbericht [des Vorbericht(e)s; die Vorberichte] Substantiv | preliminary report◼◼◼noun |
die Wahlberichte Substantiv | |
die Wetterberichte Substantiv | weather forecasts◼◼◼noun |
der Wetterbericht [des Wetterbericht(e)s; die Wetterberichte] Substantiv [ˈvɛtɐbəˌʀɪçt] | weather forecast◼◼◼noun |
Wochenbericht [des Wochenberichtes, des Wochenberichts; die Wochenberichte] Substantiv [ˈvɔχn̩bəˌʀɪçt] | weekly report◼◼◼noun |
der Zeitungsbericht [des Zeitungsberichtes, des Zeitungsberichts; die Zeitungsberichte] Substantiv [ˈʦaɪ̯tʊŋsbəˌʀɪçt] | report [reports]◼◼◼noun |
der Zwischenbericht [des Zwischenbericht(e)s; die Zwischenberichte] Substantiv | interim report◼◼◼noun |