balken bedeutet auf Englisch
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| der Hahnenbalken [des Hahnenbalkens; die Hahnenbalken] Substantiv | roof beamnoun |
| der Hauptbalken Substantiv | main beam◼◼◼noun |
| der Hauptpodestbalken Substantiv | |
| der Hebebalken Substantiv | lever [levers]noun |
| der Hubbalkenofen Substantiv | |
| Kehlbalken [des Kehlbalkens; die Kehlbalken] Substantiv [ˈkeːlˌbalkn̩] | collar beamnoun |
| das Kehlbalkendach Substantiv | collar beam roof◼◼◼noun |
| Kehlbalkendach | |
| der Kehlbalkendachstuhl Substantiv | |
| der Markierungsbalken Substantiv | cursor [cursors]noun |
| der Menübalken Substantiv | menu bar◼◼◼noun |
| der Messerbalken Substantiv | cutter bar◼◼◼noun |
| der Podestbalken Substantiv | landing beamnoun |
| der Querbalken [des Querbalkens; die Querbalken] Substantiv [ˈkveːɐ̯ˌbalkn̩] | crossbar [crossbars]◼◼◼noun cross beam◼◼◻noun |
| der Randbalken Substantiv | purlinnoun |
| der Rollbalken [des Rollbalkens; die Rollbalken] Substantiv | scrollbar◼◼◼noun |
| der Schwebebalken [des Schwebebalkens; die Schwebebalken] Substantiv [ˈʃveːbəˌbalkn̩] | balance beam◼◼◼noun |
| der Sprungbalken [des Sprungbalkens; die Sprungbalken] Substantiv | take-off boardnoun |
| der Stichbalken Substantiv | hammer beamnoun |
| der Strebebalken [des Strebebalkens; die Strebebalken] Substantiv | strut [struts]noun |
| der Streichbalken Substantiv | wall platenoun |
| der Stützbalken [des Stützbalkens; die Stützbalken] Substantiv | supporting barnoun |
| der Tragbalken Substantiv | girder [girders]◼◼◼noun girders◼◼◼noun |
| der Tragebalken Substantiv | beam [beams]noun |
| Verbindungsbalken | connecting rod[UK: kə.ˈnekt.ɪŋ rɒd] [US: kə.ˈnekt.ɪŋ ˈrɑːd] |
| der Verbindungsbalken Substantiv | connecting shaftnoun |
| der Waagebalken [des Waagebalkens; die Waagebalken] Substantiv | balance beam◼◼◼noun |
| der Wandbalken Substantiv | wall joistnoun |
| Wechselbalken | |
| der Wechselbalken Substantiv | trimmer joistnoun |
| der Zwischenbalken Substantiv | joist [joists]noun |
