außen bedeutet auf Englisch
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| die Außentasche Substantiv | outside pocket◼◼◼noun |
| der Außentaster Substantiv | outside calipernoun |
| die Außentemperatur [der Außentemperatur; die Außentemperaturen] Substantiv [ˈaʊ̯sn̩tɛmpəʀaˌtuːɐ̯] | outdoor temperature◼◼◼noun |
| die Außenübertragung Substantiv | outside broadcastnoun |
| Außenübertragungswagen | |
| der Außenübertragungswagen Substantiv | mobile unitnoun |
| der Außenumfang Substantiv | outer peripherynoun |
| der Außenumsatz Substantiv | external turnover◼◼◼noun |
| die Außenverkleidung Substantiv | exterior facingnoun |
| die Außenverpackung Substantiv | over wrapnoun |
| die Außenverschuldung Substantiv | external indebtedness◼◼◼noun |
| die Außenverzahnung Substantiv | external teeth◼◼◼noun |
| die Außenwand [der Außenwand; die Außenwände] Substantiv [ˈaʊ̯sn̩ˌvant] | outer wall◼◼◼noun |
| die Außenwandfuge Substantiv | |
| die Außenwelt [der Außenwelt; die Außenwelten] Substantiv [ˈaʊ̯sn̩ˌvɛlt] | outside world◼◼◼noun |
| die Außenwerbung Substantiv | outdoor advertising◼◼◼noun |
| das Außenwerbungsunternehmen Substantiv | |
| der Außenwinkel [des Außenwinkels; die Außenwinkel] Substantiv [ˈaʊ̯sn̩ˌvɪŋkl̩] | exterior angle◼◼◼noun |
| die Außenwirtschaft [der Außenwirtschaft; die Außenwirtschaften] Substantiv | foreign trade◼◼◼noun |
| außenwirtschaftlich | |
| der Außenzoll Substantiv | external tariff◼◼◼noun |
| äußerlich, Außen... | exterior[UK: ɪk.ˈstɪə.rɪə(r)] [US: ɪk.ˈstɪ.riər] |
| draußen | outside◼◼◼[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd] [US: ˈaʊt.ˈsaɪd]Look outside. = Kuck mal nach draußen! outdoor◼◼◻[UK: ˈaʊt.dɔː(r)] [US: ˈaʊt.ˌdɔːr]Some dogs love being outdoor. = Manche Hunde sind sehr gerne draußen. outdoors◼◼◻[UK: ˌaʊt.ˈdɔːz] [US: ˈaʊt.ˈdɔːrz]I was outdoors. = Ich war draußen. afield[UK: ə.ˈfiːld] [US: ə.ˈfiːld] |
| der Fahzeugaußenbereich Substantiv | |
| die Kelleraußentreppe Substantiv | |
| der Linksaußen [des Linksaußen; die Linksaußen] Substantiv [lɪŋksˈʔaʊ̯sn̩] | outside leftnoun |
| der Rechtsaußen Substantiv | outside-rightnoun |
| der Reifenaußendurchmesser Substantiv | |
| die Straußenfarm [der Straußenfarm; die Straußenfarmen] Substantiv [ˈʃtʀaʊ̯sn̩ˌfaʁm] | ostrich farm◼◼◼noun |
| die Straußenfeder [der Straußenfeder; die Straußenfedern] Substantiv [ˈʃtʀaʊ̯sn̩ˌfeːdɐ] | ostrich feather◼◼◼noun |
| vom Verkehr mit der Außenwelt abgeschnitten | incommunicado[UK: ˌɪnk.ə.ˌmjuː.nɪˈk.ɑː.dəʊ] [US: ˌɪnk.ə.ˌmjuː.nəˈk.ɑːdo.ʊ] |
