Deutsch-Englisch Wörterbuch »

arbeitslos bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
arbeitslos

unemployed◼◼◼[UK: ˌʌ.nɪmˈplɔɪd] [US: ˌʌ.nem.ˌplɔɪd]I'm unemployed. = Ich bin arbeitslos.

out of work◼◼◻

out-of-work◼◻◻[UK: ˈaʊt əv ˈwɜːk] [US: ˈaʊt əv ˈwɝːk]

der Arbeitslose [ein Arbeitsloser; des/eines Arbeitslosen; die Arbeitslosen/zwei Arbeitslose] Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯ʦloːzə]
substantiviertes Adjektiv

out-of-work◼◼◼noun
[UK: ˈaʊt əv ˈwɜːk] [US: ˈaʊt əv ˈwɝːk]

nonworker [nonworkers]noun
[UK: nˌɒnwˈɜːkə] [US: nˌɑːnwˈɜːkɚ]

die Arbeitslosenunterstützung [der Arbeitslosenunterstützung; die Arbeitslosenunterstützungen] (Kurzform: Arbeitslose) (Kurzwort: Alu)] Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯ʦloːzn̩ˌʊntɐˈʃtʏʦʊŋ]

unemployment benefit [unemployment benefits]◼◼◼noun
[UK: ˌʌ.nɪmˈplo.ɪ.mənt ˈbe.nɪ.fɪt] [US: ˌʌ.nəm.ˌplɔɪ.mənt ˈbe.nə.ˌfɪt]

die Arbeitslosen Substantiv

workless◼◼◼noun
[UK: ˈwɜːkləs ] [US: ˈwɜrkləs ]

der Arbeitslosenanstieg Substantiv

increase in unemploymentnoun

die Arbeitslosenfürsorge Substantiv

unemployment reliefnoun

das Arbeitslosengeld [des Arbeitslosengeld(e)s; die Arbeitslosengelder] Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯ʦloːzn̩ˌɡɛlt]

employment benefit◼◼◼noun

die Arbeitslosenhilfe [der Arbeitslosenhilfe; —] Substantiv

unemployment benefit (pay)◼◼◼noun
[UK: ˌʌ.nɪmˈplo.ɪ.mənt ˈbe.nɪ.fɪt] [US: ˌʌ.nəm.ˌplɔɪ.mənt ˈbe.nə.ˌfɪt]

die Arbeitslosenquote [der Arbeitslosenquote; die Arbeitslosenquoten] Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯ʦlozənˈkvoːtə]

unemployment rate◼◼◼noun

der Arbeitslosenrestsatz Substantiv

hard corenoun
[UK: ˈhʌdk.ɔː] [US: ˈhʌdk.ɔː]

der Arbeitslosenrückgang Substantiv

drop in unemploymentnoun

die Arbeitslosenschlange Substantiv

unemployment linenoun

die Arbeitslosenunterstützungen Substantiv

unemployment benefits◼◼◼noun

dolesnoun
[UK: dəʊlz] [US: doʊlz]

die Arbeitslosenversicherung [der Arbeitslosenversicherung; die Arbeitslosenversicherungen] Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯ʦloːzn̩fɛɐ̯ˌzɪçəʀʊŋ]

unemployment insurance◼◼◼noun
[UK: ˌʌ.nɪmˈplo.ɪ.mənt ɪn.ˈʃʊə.rəns] [US: ˌʌ.nəm.ˌplɔɪ.mənt ˌɪn.ˈʃʊ.rəns]

die Arbeitslosenversicherungen Substantiv

unemployment insurancesnoun

die Arbeitslosenzahl [der Arbeitslosenzahl; die Arbeitslosenzahlen] Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯ʦloːzn̩ˌʦaːl]

unemployment figure◼◼◼noun

die Arbeitslosenziffer Substantiv

unemployment figurenoun

Arbeitsloser [—; —] Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯ʦloːzɐ]

unemployed person◼◼◼noun
[UK: ˌʌ.nɪmˈplɔɪd ˈpɜːs.n̩] [US: ˌʌ.nem.ˌplɔɪd ˈpɝː.sn̩]

ausgesteuerter ~: unemployed person on reliefnoun

die Arbeitslosigkeit [der Arbeitslosigkeit] Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯ʦloːzɪçkaɪ̯t]

unemployment◼◼◼noun
[UK: ˌʌ.nɪmˈplo.ɪ.mənt] [US: ˌʌ.nəm.ˌplɔɪ.mənt]
Unemployment is high. = Die Arbeitslosigkeit ist hoch.

joblessness◼◻◻noun
[UK: ˈdʒɒ.bləs] [US: ˈdʒɑː.blə.snəs]

inoccupationnoun
[UK: ˈɪn.ˌɒ.kjʊ.ˈpeɪ.ʃən] [US: ˈɪn.ˌɒ.kjʊ.ˈpeɪ.ʃən]

die Arbeitslosigkeiten Substantiv

unemploymentsnoun

die Dauerarbeitslosigkeit [der Dauerarbeitslosigkeit; —] Substantiv

permanent unemployment◼◼◼noun

chronic unemployment◼◼◻noun
[UK: ˈkrɒ.nɪk ˌʌ.nɪmˈplo.ɪ.mənt] [US: ˈkrɑː.nɪk ˌʌ.nəm.ˌplɔɪ.mənt]

hard-core unemploymentnoun

Er ist arbeitslos.

He's out of work.

die Gesetzliche Arbeitslosenversicherung Substantiv

Public Unemployment Insurancenoun

die Jugendarbeitslosigkeit [der Jugendarbeitslosigkeit; —] Substantiv
[ˈjuːɡəntˌʔaʁbaɪ̯ʦloːzɪçkaɪ̯t]

youth unemployment◼◼◼noun

die konjunkturelle Arbeitslosigkeit Substantiv

aggregate unemploymentnoun

die Massenarbeitslosigkeit [der Massenarbeitslosigkeit; —] Substantiv
[ˈmasn̩ˌʔaʁbaɪ̯ʦloːzɪçkaɪ̯t]

mass unemployment◼◼◼noun
[UK: mæs ˌʌ.nɪmˈplo.ɪ.mənt] [US: ˈmæs ˌʌ.nəm.ˌplɔɪ.mənt]