Deutsch-Englisch Wörterbuch »

aktion bedeutet auf Englisch

DeutschEnglisch
die Fraktionierung [der Fraktionierung; die Fraktionierungen] Substantiv

fractionation◼◼◼noun

der Fraktionschef [des Fraktionschefs; die Fraktionschefs] Substantiv
[fʀakˈʦi̯oːnsˌʃɛf]

parliamentary leadernoun

der Fraktionsführer [des Fraktionsführers; die Fraktionsführer] Substantiv

floor leadernoun
[UK: flɔː(r) ˈliː.də(r)] [US: ˈflɔːr ˈliː.dər]

party whipnoun
[UK: ˈpɑː.ti wɪp] [US: ˈpɑːr.ti ˈwɪp]

fraktionslos

independent◼◼◼[UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt] [US: ˌɪn.də.ˈpen.dənt]

die Fraktionssitzung [der Fraktionssitzung; die Fraktionssitzungen] Substantiv

caucus [caucuses]noun
[UK: ˈkɔːkəs] [US: ˈkɑːkəs]

die Fraktionssitzungen Substantiv

caucusesnoun
[UK: ˈkɔːk.ə.sɪz] [US: ˈkɒk.ə.səz]

der Fraktionszwang [des Fraktionszwangs, des Fraktionszwanges; —] Substantiv
[fʀakˈʦi̯oːnsˌʦvaŋ]

obligation to obey the party whipnoun

die Friedman-Laphan-Reaktion Substantiv

Friedman's testnoun

die Gegenaktion [der Gegenaktion; die Gegenaktionen] Substantiv

countermove [countermoves]noun
[UK: ˈkaʊn.tərˌ.muːv] [US: ˈkaʊn.tər.ˌmuːv]

die Gegenaktionaufzeichnung Substantiv

push-pull sound recordingnoun

die Gegenreaktion [der Gegenreaktion; die Gegenreaktionen] Substantiv
[ˈɡeːɡn̩ʀeakˌʦi̯oːn]

backlash [backlashes]◼◼◼noun
[UK: ˈbæk.læʃ] [US: ˈbæk.læʃ]

die Gegentransaktion Substantiv

straddle (US)noun
[UK: ˈstræd.l̩] [US: ˈstræd.l̩]

die Geschäftstransaktion Substantiv

transaction [transactions]◼◼◼noun
[UK: træn.ˈzæk.ʃn̩] [US: træn.ˈzæk.ʃn̩]

die Gleichgewichtsreaktion Substantiv

balance reactionnoun

Goldsolreaktion

Lange test

Lange's test

die Goldsolreaktion Substantiv

colloidal gold testnoun

der Großaktionär [des Großaktionärs; die Großaktionäre] Substantiv
[ˈɡʀoːsʔakʦi̯oˌnɛːɐ̯]

major share-holdernoun

Großaktionärin [der Großaktionärin; die Großaktionärinnen] Substantiv
[ˈɡʀoːsʔakʦi̯oˌnɛːʀɪn]

major shareholder◼◼◼noun

Gruber-Widal-Reaktion

Widal test

die Gruber-Widal-Reaktion Substantiv

Widal reactionnoun

die Hämolysereaktion Substantiv

haemolysis reactionnoun

der Hauptaktionär Substantiv

shareholder [shareholders]◼◼◼noun
[UK: ˈʃeə.həʊl.də(r)] [US: ˈʃeəho.ʊl.də(r)]

principal shareholder◼◻◻noun
[UK: ˈprɪn.səp.l̩ ˈʃeə.həʊl.də(r)] [US: ˈprɪn.səp.l̩ ˈʃeəho.ʊl.də(r)]

die Hauptaktionäre Substantiv

shareholders◼◼◼noun
[UK: ˈʃeə.həʊl.dəz] [US: ˈʃeəho.ʊl.dəz]

die Hauptaktionärin Substantiv

main shareholder◼◼◼noun

Hauptattraktion [der Hauptattraktion; die Hauptattraktionen] Substantiv
[ˈhaʊ̯ptʔatʀakˌʦi̯oːn]

main attraction◼◼◼noun

highlight [highlights]◼◻◻noun
[UK: ˈhaɪ.laɪt] [US: ˈhaɪ.ˌlaɪt]

der Hautreaktionstest Substantiv

scratch test [scratch tests]noun
[UK: skrætʃ ˈtest] [US: ˈskrætʃ ˈtest]

die Herdreaktion Substantiv

focal reactionnoun

die Herzaktion Substantiv

cardiac actionnoun
[UK: ˈkɑː.dɪæk ˈæk.ʃn̩] [US: ˈkɑːr.di.ˌæk ˈæk.ʃn̩]

cardiac activitynoun

heart actionnoun

die Herzkontraktion Substantiv

cardiac contraction◼◼◼noun

die Hilfsaktion [der Hilfsaktion; die Hilfsaktionen] Substantiv

relief action◼◼◼noun

die Hirnaktionsströme Substantiv

brain potentialsnoun

Immunabwehrreaktion

specific defense reaction

die Immunabwehrreaktion Substantiv

immune defense reactionnoun

Immunabwehrreaktionen

specific defense reactions

2345