díl znamená v Nemčina
| Čeština | Nemčina |
|---|---|
| oddíl noun | die Abteilung [der Abteilung; die Abteilungen]◼◼◻Substantiv die Sektion [der Sektion; die Sektionen]◼◼◻Substantiv die Truppe [der Truppe; die Truppen]◼◼◻Substantiv der Paragraph [des Paragraphen; die Paragraphen] (Von Duden empfohlene Schreibung: Paragraf)◼◼◻Substantiv der Paragraf [des Paragrafen; die Paragrafen] (Von Duden empfohlene Schreibung)◼◻◻Substantiv das Bataillon [des Bataillons; die Bataillone]◼◻◻Substantiv |
| podíl noun | der Anteil [des Anteils/Anteiles; die Anteile]◼◼◼Substantiv das Teil [des Teils, des Teiles; die Teile]◼◼◻Substantiv die Beteiligung [der Beteiligung; die Beteiligungen]◼◼◻Substantiv die Aktie [der Aktie; die Aktien]◼◼◻Substantiv die Quote [der Quote; die Quoten]◼◼◻Substantiv der Einsatz [des Einsatzes; die Einsätze]◼◼◻Substantiv die Teilnahme [der Teilnahme; die Teilnahmen]◼◼◻Substantiv der Quotient [des Quotienten; die Quotienten]◼◼◻Substantiv die Teilhabe [der Teilhabe; —]◼◻◻Phrase die Freigabe [der Freigabe; die Freigaben]◼◻◻Substantiv der Scheiterhaufen [des Scheiterhaufens; die Scheiterhaufen]◼◻◻Substantiv |
| podíl verb | teilen [teilte; hat geteilt]◼◼◻Verb |
| podíl | Beteilung◼◻◻ |
| podílet se verb | beteiligen [beteiligte; hat beteiligt an +Dat]◼◼◼Phrase teilnehmen [nahm teil; hat teilgenommen]◼◼◼Phrase gliedern [gliederte; hat gegliedert]◼◼◻Verb mitmachen [machte mit; hat mitgemacht]◼◻◻Verb |
| podílnictví noun | die Hehlerei [der Hehlerei; die Hehlereien]◼◼◼Substantiv |
| rovným dílem | |
| rozdíl verb | unterscheiden [unterschied; hat unterschieden]◼◼◼Phrase differenzieren [differenzierte; hat differenziert]◼◻◻Verb |
| rozdíl noun | der Unterschied [des Unterschiedes, des Unterschieds; die Unterschiede]◼◼◼Substantiv die Differenz [der Differenz; die Differenzen]◼◼◼Substantiv die Unterscheidung [der Unterscheidung; die Unterscheidungen]◼◼◻Substantiv der Abstand [des Abstand(e)s; die Abstände]◼◼◻Substantiv die Entfernung [der Entfernung; die Entfernungen]◼◼◻Substantiv die Verschiedenheit [der Verschiedenheit; die Verschiedenheiten]◼◼◻Substantiv die Auszeichnung [der Auszeichnung; die Auszeichnungen]◼◻◻Substantiv die Distanz [der Distanz; die Distanzen]◼◻◻Substantiv die Meinungsverschiedenheit [der Meinungsverschiedenheit; die Meinungsverschiedenheiten]◼◻◻Substantiv das Anderssein◼◻◻Substantiv |
| rozdílnost noun | die Vielfalt [der Vielfalt; —]◼◼◼Substantiv die Mannigfaltigkeit [der Mannigfaltigkeit; die Mannigfaltigkeiten]◼◼◻Substantiv |
