Čeština | Nemčina |
---|---|
díl noun | das Teil [des Teils, des Teiles; die Teile]◼◼◼Substantiv die Serie [der Serie; die Serien]◼◼◻Substantiv die Band [der Band; die Bands]◼◼◻Substantiv die Division [der Division; die Divisionen]◼◻◻Substantiv das Volumen [des Volumens; die Volumen, die Volumina]◼◻◻Substantiv |
díl verb | teilen [teilte; hat geteilt]◼◼◼Verb |
dílek noun | das Stückchen [des Stückchens; die Stückchen]◼◼◼Substantiv |
dílna noun | die Werkstatt [der Werkstatt; die Werkstätten]◼◼◼Substantiv der Workshop [des Workshops; die Workshops]◼◼◻Substantiv die Garage [der Garage; die Garagen]◼◼◻Substantiv das Atelier [des Ateliers; die Ateliers]◼◼◻Substantiv das Studio [des Studios; die Studios]◼◻◻Substantiv die Künstlerwerkstatt [der Künstlerwerkstatt; die Künstlerwerkstätten]◼◻◻Substantiv die Autowerkstatt [der Autowerkstatt; die Autowerkstätten]◼◻◻Substantiv |
dílo noun | das Werk [des Werk(e)s; die Werke]◼◼◼Substantiv die Arbeit [der Arbeit; die Arbeiten]◼◼◼Substantiv das Kunstwerk [des Kunstwerkes, des Kunstwerks; die Kunstwerke]◼◼◼Substantiv das Gesamtwerk [des Gesamtwerkes|Gesamtwerks; die Gesamtwerke]◼◼◻Phrase die Handarbeit [der Handarbeit; die Handarbeiten]◼◻◻Phrase die Beschäftigung [der Beschäftigung; die Beschäftigungen]◼◻◻Substantiv |
dílo | Werke◼◼◻ |
dílčí adverb | teilweise◼◼◼Adverb |
dílčí adjective | partiell [partieller; am partiellsten]◼◼◼Adjektiv partial [partialer; am partialsten]◼◼◻Adjektiv |
dílčí | Teil-◼◼◻ teils◼◼◻ |
autodílna noun | die Autowerkstatt [der Autowerkstatt; die Autowerkstätten]◼◼◼Substantiv |
diskový oddíl noun | die Partition [der Partition; die Partitionen]◼◼◼Substantiv |
dvouzubec trojdílný | |
lví podíl noun | der Löwenanteil [des Löwenanteils; die Löwenanteile]◼◼◼Substantiv |
mistrovské dílo noun | das Meisterwerk [des Meisterwerkes, des Meisterwerks; die Meisterwerke]◼◼◼Substantiv das Meisterstück [des Meisterstückes, des Meisterstücks; die Meisterstücke]◼◼◻Substantiv |
na rozdíl od | unähnlich◼◻◻ |
nedílný | integral◼◼◼ |
nedílný adjective | der Integral [des Integrals; die Integrale]◼◼◼Phrase |
náhradní díl noun | das der Ersatzteil [des Ersatzteilsdes Ersatzteiles, des Ersatzteilsdes Ersatzteiles; die Ersatzteile]◼◼◼Substantiv |
oddíl noun | der Abschnitt [des Abschnitts/Abschnittes; die Abschnitte]◼◼◼Substantiv |