Český | Němec |
---|---|
zákaz verb | verbieten [verbot; hat verboten]◼◼◼Verb blockieren [blockierte; hat blockiert]◼◻◻Verb |
zákaz noun | das Verbot [des Verbotes, des Verbots; die Verbote]◼◼◼Substantiv die Verordnung [der Verordnung; die Verordnungen]◼◼◻Substantiv die Verfügung [der Verfügung; die Verfügungen]◼◼◻Substantiv der Erlass [des Erlasses; die Erlasse, (österreichisch:) die Erlässe]◼◼◻Substantiv der Ban [des Bans, des Ban; die Bane, die Bani, die Ban]◼◼◻Substantiv die Verteidigung [der Verteidigung; die Verteidigungen]◼◻◻Substantiv das Dekret [des Dekrets, des Dekretes; die Dekrete]◼◻◻Substantiv das Edikt [des Edikts|Ediktes; die Edikte]◼◻◻Substantiv das Interdikt [des Interdikt(e)s; die Interdikte]◼◻◻Phrase der Ritus [des Ritus; die Riten]◼◻◻Substantiv |
zákaz adjective | verboten◼◼◻Adjektiv |
zákaz kouření | |
zákaz nočního vycházení noun | die Ausgangssperre [der Ausgangssperre; die Ausgangssperren]◼◼◼Phrase |
zákaz parkování | |
zákaz vstupu | |
zákaz vycházení noun | die Ausgangssperre [der Ausgangssperre; die Ausgangssperren]◼◼◼Phrase die Sperrstunde [der Sperrstunde; die Sperrstunden]◼◼◼Substantiv das Ausgehverbot [des Ausgehverbot(e)s; die Ausgehverbote]◼◻◻Phrase |
zákaznice noun | die Käuferin [der Käuferin; die Käuferinnen]◼◼◼Substantiv |
zákaznický noun | die Kunde [der Kunden; die Kunden]◼◼◼Substantiv der Klient [des Klienten; die Klienten]◼◻◻Substantiv |
zákaznický adjective | maßgeschneidert◼◻◻Adjektiv |
zákazník noun | die Kunde [der Kunden; die Kunden]◼◼◼Substantiv der Käufer [des Käufers; die Käufer]◼◼◻Substantiv der Klient [des Klienten; die Klienten]◼◼◻Substantiv die Kundin [der Kundin; die Kundinnen]◼◼◻Substantiv der Abnehmer [des Abnehmers; die Abnehmer]◼◼◻Substantiv der Konsument [des Konsumenten; die Konsumenten]◼◼◻Substantiv der Endverbraucher [des Endverbrauchers; die Endverbraucher]◼◼◻Substantiv der Patient [des Patienten; die Patienten]◼◻◻Substantiv der Mandant [des Mandanten; die Mandanten]◼◻◻Substantiv der Einkäufer [des Einkäufers; die Einkäufer]◼◻◻Substantiv die Käuferin [der Käuferin; die Käuferinnen]◼◻◻Substantiv |
zákazník | Client◼◼◻ |
soudní zákaz |