vzor znamená v němec
| Český | Němec |
|---|---|
| vzor noun | das Muster [des Musters; die Muster]◼◼◼Substantiv das Vorbild [des Vorbildes, des Vorbilds; die Vorbilder]◼◼◼Substantiv das Modell [des Modells; die Modelle]◼◼◼Substantiv das Beispiel [des Beispieles, des Beispiels; die Beispiele]◼◼◻Substantiv die Vorlage [der Vorlage; die Vorlagen]◼◼◻Substantiv das Gegenüber [des Gegenübers; —]◼◼◻Phrase das Musterbeispiel [des Musterbeispieles, des Musterbeispiels; die Musterbeispiele]◼◼◻Substantiv das Schema [des Schemas; die Schemas, die Schemata, die Schemen]◼◼◻Substantiv das Paradigma [des Paradigmas; die Paradigmen, die Paradigmata]◼◻◻Substantiv der Held [des Helden, des Heldens, des Heldes, des Helds; die Helden, die Helde]◼◻◻Substantiv die Schablone [der Schablone; die Schablonen]◼◻◻Substantiv das Model [des Models; die Models, die Model]◼◻◻Substantiv der Inbegriff [des Inbegriff(e)s;(Plural selten:) die Inbegriffe]◼◻◻Substantiv das Exempel [des Exempels; die Exempel]◼◻◻Substantiv das Paradebeispiel [des Paradebeispieles|Paradebeispiels; die Paradebeispiele]◼◻◻Phrase die Heldin [der Heldin; die Heldinnen]◼◻◻Substantiv die Stichprobe [der Stichprobe; die Stichproben]◼◻◻Phrase das Paragon [des Paragons; die Paragon]◼◻◻Substantiv |
| vzor | Vorbild sein◼◻◻ |
| vzor verb | strukturieren [strukturierte; hat strukturiert]◼◻◻Verb modellieren [modellierte; hat modelliert]◼◻◻Verb |
| vzorec noun | die Formel [der Formel; die Formeln]◼◼◼Substantiv das Muster [des Musters; die Muster]◼◼◻Substantiv die Zusammensetzung [der Zusammensetzung; die Zusammensetzungen]◼◼◻Substantiv die Rezeptur [der Rezeptur; die Rezepturen]◼◼◻Substantiv das Rezept [des Rezept(e)s; die Rezepte]◼◼◻Substantiv das Schema [des Schemas; die Schemas, die Schemata, die Schemen]◼◻◻Substantiv die Säuglingsnahrung [der Säuglingsnahrung; die Säuglingsnahrungen]◼◻◻Substantiv |
| vzorec | Bestandteile◼◻◻ |
| vzorec verb | strukturieren [strukturierte; hat strukturiert]◼◻◻Verb |
| vzorek noun | die Probe [der Probe; die Proben]◼◼◼Substantiv die Stichprobe [der Stichprobe; die Stichproben]◼◼◼Phrase das Muster [des Musters; die Muster]◼◼◼Substantiv das Exemplar [des Exemplars; die Exemplare]◼◼◻Substantiv die Kostprobe [der Kostprobe; die Kostproben]◼◻◻Substantiv die Gratisprobe [der Gratisprobe; die Gratisproben]◼◻◻Phrase das Spezimen◼◻◻Substantiv |
| vzorek verb | abtasten [tastete ab; hat abgetastet]◼◻◻Verb |
| vzorkovat verb | abtasten [tastete ab; hat abgetastet]◼◼◼Verb |
