Český | Němec |
---|---|
vedení noun | die Führung [der Führung; die Führungen]◼◼◼Substantiv das Management [des Managements; die Managements]◼◼◼Substantiv die Leitung [der Leitung; die Leitungen]◼◼◼Substantiv die Verwaltung [der Verwaltung; die Verwaltungen]◼◼◻Substantiv die Stromleitung [der Stromleitung; die Stromleitungen]◼◼◻Phrase die Regie [der Regie; die Regien]◼◻◻Substantiv die Parteilinie [der Parteilinie; die Parteilinien]◼◻◻Substantiv |
vedení verb | führen [führte; hat geführt]◼◼◻Verb leiten [leitete; hat geleitet]◼◼◻Verb dirigieren [dirigierte; hat dirigiert]◼◻◻Verb |
vedení 36 | die Gerade◼◼◻Substantiv |
vedení | Line◼◻◻ Konduktion◼◻◻ |
elektrické vedení noun | die Stromleitung [der Stromleitung; die Stromleitungen]◼◼◼Phrase |
provedení noun | die Durchführung [der Durchführung; die Durchführungen]◼◼◼Substantiv die Ausführung [der Ausführung; die Ausführungen]◼◼◼Substantiv die Erfüllung [der Erfüllung; die Erfüllungen]◼◼◻Substantiv die Version [der Version; die Versionen]◼◼◻Substantiv die Verwirklichung [der Verwirklichung; die Verwirklichungen]◼◼◻Substantiv die Fassung [der Fassung; die Fassungen]◼◼◻Substantiv die Vollendung [der Vollendung; die Vollendungen]◼◻◻Substantiv die Hinrichtung [der Hinrichtung; die Hinrichtungen]◼◻◻Substantiv die Fertigkeit [der Fertigkeit; die Fertigkeiten]◼◻◻Substantiv die Transposition [der Transposition; die Transpositionen]◼◻◻Substantiv die Exekution [der Exekution; die Exekutionen]◼◻◻Substantiv |
provedení | |
provedení ve vnitrostátním právu | |
předvedení noun | die Demonstration [der Demonstration; die Demonstrationen]◼◼◼Substantiv |
převedení noun | das Übersetzen◼◼◼Substantiv die Übersetzung [der Übersetzung; die Übersetzungen]◼◼◼Substantiv |
trolejové vedení noun | die Oberleitung [der Oberleitung; die Oberleitungen]◼◼◼Substantiv |
uvedení | |
Uvedení Páně do chrámu | |
zavedení noun | die Einführung [der Einführung; die Einführungen]◼◼◼Substantiv die Implementierung [der Implementierung; die Implementierungen]◼◼◻Substantiv die Einleitung [der Einleitung; die Einleitungen]◼◼◻Substantiv die Installation [der Installation; die Installationen]◼◼◻Substantiv das Vorwort [des Vorworts, des Vorwortes; die Vorworte, die Vorwörter]◼◻◻Substantiv |