Český | Němec |
---|---|
vše | all◼◼◼ |
vše noun | das All [des Alls; —]◼◼◼Substantiv das Ganze◼◼◻Substantiv das Universum [des Universums; die Universen]◼◼◻Substantiv das Weltall [des Weltalls; —]◼◻◻Substantiv |
Všech svatých noun | das Allerheiligen [des Allerheiligens; die Allerheiligen]◼◼◼Substantiv |
všech svatých noun | das Allerheiligen [des Allerheiligens; die Allerheiligen]◼◼◼Substantiv |
všechen adjective | heil [heiler; am heilsten]◼◼◼Adjektiv |
všechna práva vyhrazena phrase | alle Rechte vorbehalten◼◼◼Phrase |
všechno noun | das All [des Alls; —]◼◼◼Substantiv das Ganze◼◼◼Substantiv das Universum [des Universums; die Universen]◼◼◻Substantiv |
všechno | all◼◼◼ Alt◼◼◻ |
všechno adjective | völlig [völliger; am völligsten]◼◼◻Adjektiv |
všechno nejlepší | alles Gute◼◼◼ |
všechno nejlepší k narozeninám | |
všechny cesty vedou do Říma | |
Všechny cesty vedou do Říma. | |
všednost noun | der Alltag [des Alltags/Alltages; die Alltage]◼◼◼Substantiv |
všední adjective | alltäglich [alltäglicher; am alltäglichsten]◼◼◼Adjektiv banal [banaler; am banalsten]◼◼◻Adjektiv weltlich [weltlicher; am weltlichsten]◼◼◻Adjektiv ordinär [ordinärer; am ordinärsten]◼◻◻Adjektiv |
všední noun | die Routine [der Routine; die Routinen]◼◼◻Substantiv |
všední | Alltags-◼◻◻ gewohnt◼◻◻ |
všední den noun | der Alltag [des Alltags/Alltages; die Alltage]◼◼◼Substantiv der Wochentag [des Wochentages, des Wochentags; die Wochentage]◼◼◻Substantiv der Werktag [des Werktages, des Werktags; die Werktage]◼◼◻Substantiv der Arbeitstag [des Arbeitstag(e)s; die Arbeitstage]◼◻◻Substantiv |
všední hřích | |
všehochuť noun | das Potpourri [des Potpourris; die Potpourris]◼◼◼Substantiv |