Český | Němec |
---|---|
tření noun | die Reibung [der Reibung; die Reibungen]◼◼◼Substantiv die Friktion [der Friktion; die Friktionen]◼◻◻Substantiv die Reiberei [der Reiberei; die Reibereien]◼◻◻Substantiv |
koeficient tření noun | der Reibungskoeffizient [des Reibungskoeffizienten; die Reibungskoeffizienten]◼◼◼Substantiv |
opatření noun | die Maßnahme [der Maßnahme; die Maßnahmen]◼◼◼Substantiv das Mittel [des Mittels; die Mittel]◼◼◻Substantiv die Verfügung [der Verfügung; die Verfügungen]◼◼◻Substantiv die Vorkehrung [der Vorkehrung; die Vorkehrungen]◼◼◻Substantiv der Schritt [des Schritts, des Schrittes; die Schritte]◼◼◻Substantiv die Anordnung [der Anordnung; die Anordnungen]◼◼◻Substantiv das Maß [des Maßes, des Maß; die Maße, die Maß, die Maßen]◼◼◻Substantiv die Messung [der Messung; die Messungen]◼◼◻Substantiv der Maßstab [des Maßstab(e)s; die Maßstäbe]◼◻◻Substantiv die Vorrichtung [der Vorrichtung; die Vorrichtungen]◼◻◻Substantiv |
opatření verb | messen [maß; hat gemessen]◼◼◻Verb |
opatření | Inneres◼◻◻ |
součinitel tření noun | der Reibungskoeffizient [des Reibungskoeffizienten; die Reibungskoeffizienten]◼◼◼Substantiv |
vyšetření noun | die Untersuchung [der Untersuchung; die Untersuchungen]◼◼◼Substantiv die Prüfung [der Prüfung; die Prüfungen]◼◼◻Substantiv der Test [des Test(e)s; die Tests/Teste]◼◼◻Substantiv die Ermittlung [der Ermittlung; die Ermittlungen]◼◼◻Substantiv die Erhebung [der Erhebung; die Erhebungen]◼◻◻Substantiv das Examen [des Examens; die Examina, die Examen]◼◻◻Substantiv |
vyšetření phrase | ärztliche Untersuchung◼◼◻Phrase |
vyšetření | |
šetření noun | die Untersuchung [der Untersuchung; die Untersuchungen]◼◼◼Substantiv die Ermittlung [der Ermittlung; die Ermittlungen]◼◼◻Substantiv die Erhebung [der Erhebung; die Erhebungen]◼◼◻Substantiv die Umfrage [der Umfrage; die Umfragen]◼◼◻Substantiv die Nachforschung [der Nachforschung; die Nachforschungen]◼◼◻Substantiv die Recherche [der Recherche; die Recherchen]◼◻◻Substantiv die Erforschung [der Erforschung; die Erforschungen]◼◻◻Substantiv die Erkundigung [der Erkundigung; die Erkundigungen]◼◻◻Substantiv die Abfrage [der Abfrage; die Abfragen]◼◻◻Substantiv die Erkundung [der Erkundung; die Erkundungen]◼◻◻Substantiv die Sparsamkeit [der Sparsamkeit; die Sparsamkeiten]◼◻◻Substantiv |
šetření | Sparen◼◼◻ Ersparnisse◼◻◻ |