Český | Němec |
---|---|
těsto noun | der Teig [des Teigs, des Teiges; die Teige]◼◼◼Substantiv der Kuchen [des Kuchens; die Kuchen]◼◼◻Substantiv die Nudel [der Nudel; die Nudeln]◼◻◻Substantiv die Pasta [der Pasta; die Pasten/(seltener: Pastas)]◼◻◻Substantiv die Knete [der Knete; die Kneten]◼◻◻Phrase die Teigwaren [—; die Teigwaren]◼◻◻Substantiv die Pastete [der Pastete; die Pasteten]◼◻◻Substantiv |
těsto | zu viel◼◻◻ Backteig◼◻◻ Batter◼◻◻ |
těsto verb | einbacken [backte ein; hat eingebackt]Verb |
těstoviny noun | die Pasta [der Pasta; die Pasten/(seltener: Pastas)]◼◼◼Substantiv die Nudel [der Nudel; die Nudeln]◼◼◼Substantiv die Teigwaren [—; die Teigwaren]◼◼◼Substantiv der Teig [des Teigs, des Teiges; die Teige]◼◼◻Substantiv die Paste [der Paste; die Pasten]◼◻◻Substantiv |
těstoviny | Nudeln◼◼◼ Nudelgericht◼◼◻ |
listové těsto noun | der Blätterteig [des Blätterteig(e)s; die Blätterteige] (ohne Hefe, Backpulver o. Ä. hergestellter mehrfach geschichteter, dünn ausgerollter Teig)◼◼◼Phrase |