Český | Němec |
---|---|
projev noun | die Manifestation [der Manifestation; die Manifestationen]◼◼◼Substantiv die Rede [der Rede; die Reden]◼◼◼Substantiv der Ausdruck [des Ausdrucks/Ausdruckes; die Ausdrücke]◼◼◼Substantiv die Ansprache [der Ansprache; die Ansprachen]◼◼◻Substantiv die Äußerung [der Äußerung; die Äußerungen]◼◼◻Substantiv die Sprache [der Sprache; die Sprachen]◼◼◻Substantiv die Kundgebung [der Kundgebung; die Kundgebungen]◼◼◻Substantiv der Diskurs [des Diskurses; die Diskurse]◼◻◻Substantiv der Aufbruch [des Aufbruchs/Aufbruches; die Aufbrüche]◼◻◻Substantiv das Geschwätz [des Geschwätzes; —]◼◻◻Substantiv |
projev verb | der reden [redete; hat geredet über +AKK]◼◼◼Verb |
projevit verb | manifestieren [manifestierte; hat manifestiert]◼◼◼Verb zeigen [zeigte; hat gezeigt]◼◼◼Verb äußern [äußerte; hat geäußert]◼◼◻Verb weisen [wies; hat gewiesen]◼◼◻Verb ausstrecken [streckte aus, hat ausgestreckt]◼◻◻Verb |
projevit | auftreten◼◼◼ manifest◼◻◻ |
projevit noun | das Manifest [des Manifests, des Manifestes; die Manifeste]◼◻◻Substantiv |
projevovat verb | manifestieren [manifestierte; hat manifestiert]◼◼◼Verb |
projevovat | manifest◼◻◻ |
projevovat noun | das Manifest [des Manifests, des Manifestes; die Manifeste]◼◻◻Substantiv |
nenávistný projev | Hassrede◼◼◼ |
svoboda projevu noun | die Meinungsfreiheit [der Meinungsfreiheit; die Meinungsfreiheiten]◼◼◼Substantiv die freie Meinungsäußerung◼◼◼Substantiv die Redefreiheit [der Redefreiheit; —]◼◼◻Phrase |