původ znamená v němec
| Český | Němec |
|---|---|
| původ noun | der Ursprung [des Ursprunges, des Ursprungs; die Ursprünge]◼◼◼Substantiv die Herkunft [der Herkunft; die Herkünfte]◼◼◼Substantiv die Abstammung [der Abstammung; die Abstammungen]◼◼◻Substantiv die Entstehung [der Entstehung; die Entstehungen]◼◼◻Substantiv die Quelle [der Quelle; die Quellen]◼◼◻Substantiv das Ziehen◼◻◻Substantiv die Abkunft [der Abkunft, die Abkünfte]◼◻◻Substantiv der Abstieg [des Abstieges/Abstiegs; die Abstiege]◼◻◻Substantiv |
| původce noun | der Urheber [des Urhebers; die Urheber]◼◼◼Substantiv der Verursacher [des Verursachers; die Verursacher]◼◼◻Substantiv der Initiator [des Initiators; die Initiatoren]◼◻◻Substantiv der Veranlasser [des Veranlassers; die Veranlasser]◼◻◻Substantiv |
| původce | Initiatorin◼◻◻ |
| původnost noun | die Originalität [der Originalität; die Originalitäten]◼◼◼Substantiv |
| původní adjective | ursprünglich [ursprünglicher; am ursprünglichsten]◼◼◼Adjektiv original [originaler; am originalsten]◼◼◼Adjektiv alt [älter; am ältesten]◼◼◻Adjektiv originell [origineller; am originellsten]◼◼◻Adjektiv ehemalig◼◼◻Phrase einheimisch◼◼◻Adjektiv vorig◼◻◻Adjektiv eingeboren◼◻◻Adjektiv |
| původní noun | das Original [des Originals; die Originale]◼◼◼Substantiv der Ureinwohner [des Ureinwohners; die Ureinwohner]◼◼◻Substantiv die Urschrift [der Urschrift; die Urschriften]◼◻◻Phrase |
| původní | vorherig◼◼◻ vormalig◼◻◻ erstere◼◻◻ |
| původně adjective | ursprünglich [ursprünglicher; am ursprünglichsten]◼◼◼Adjektiv |
