Český | Němec |
---|---|
autor noun | der Autor [des Autors; die Autoren]◼◼◼Substantiv der Verfasser [des Verfassers; die Verfasser]◼◼◻Substantiv die Autorin [der Autorin; die Autorinnen]◼◼◻Substantiv der Schriftsteller [des Schriftstellers; die Schriftsteller]◼◼◻Substantiv der Urheber [des Urhebers; die Urheber]◼◼◻Substantiv die Schriftstellerin [der Schriftstellerin; die Schriftstellerinnen]◼◻◻Substantiv die Verfasserin [der Verfasserin; die Verfasserinnen]◼◻◻Substantiv |
autor komiksů | Comicautor◼◼◼ |
autoregulace noun | die Selbstregulation◼◼◼Substantiv |
autorita noun | die Autorität [der Autorität; die Autoritäten]◼◼◼Substantiv die Obrigkeit [der Obrigkeit; die Obrigkeiten]◼◼◻Substantiv |
autoritarismus | |
autoritativní adjective | autoritär [autoritärer; am autoritärsten]◼◼◼Adjektiv maßgeblich [maßgeblicher; am maßgeblichsten]◼◼◼Adjektiv autoritativ◼◼◻Adjektiv maßgebend [maßgebender; am maßgebendsten]◼◼◻Adjektiv führend◼◼◻Adjektiv herrisch [herrischer; am herrischsten]◼◻◻Phrase gebieterisch [gebieterischer; am gebieterischsten]◼◻◻Adjektiv |
autoritář adjective | autoritär [autoritärer; am autoritärsten]◼◼◼Adjektiv |
autoritářský adjective | autoritär [autoritärer; am autoritärsten]◼◼◼Adjektiv autoritativ◼◼◻Adjektiv |
autoritářství | |
autorizace noun | die Autorisierung [der Autorisierung; die Autorisierungen]◼◼◼Substantiv |
autorizovaný adjective | autorisiert◼◼◼Adjektiv |
autorka noun | die Autorin [der Autorin; die Autorinnen]◼◼◼Substantiv der Autor [des Autors; die Autoren]◼◼◼Substantiv die Verfasserin [der Verfasserin; die Verfasserinnen]◼◼◻Substantiv die Schriftstellerin [der Schriftstellerin; die Schriftstellerinnen]◼◼◻Substantiv der Verfasser [des Verfassers; die Verfasser]◼◼◻Substantiv der Schriftsteller [des Schriftstellers; die Schriftsteller]◼◼◻Substantiv |
autorka | Urheberin◼◻◻ |
autorské právo noun | das Urheberrecht [des Urheberrechtes, des Urheberrechts; die Urheberrechte]◼◼◼Phrase das Copyright [des Copyrights; die Copyrights]◼◼◻Phrase |
autorský | Autoren-◼◼◼ |
autorství noun | die Autorschaft [der Autorschaft; die Autorschaften]◼◼◼Substantiv |
autorádio noun | das Autoradio [des Autoradios; die Autoradios]◼◼◼Substantiv |
autorův noun | die Autorin [der Autorin; die Autorinnen]◼◼◼Substantiv der Schriftsteller [des Schriftstellers; die Schriftsteller]◼◼◻Substantiv der Verfasser [des Verfassers; die Verfasser]◼◼◻Substantiv |