Český-Angličtina slovník »

za znamená v angličtina

ČeskýAngličtina
za preposition

after(as a result of)
preposition
[UK: ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈæf.tər]

after(in pursuit of, seeking)
preposition
[UK: ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈæf.tər]

behind(at the back of)
preposition
[UK: bɪ.ˈhaɪnd] [US: bə.ˈhaɪnd]

behind(to the back of)
preposition
[UK: bɪ.ˈhaɪnd] [US: bə.ˈhaɪnd]

beyond(further away than)
preposition
[UK: bɪ.ˈjɒnd] [US: bɪ.ˈɑːnd]

by(indicates steady progression)
preposition
[UK: baɪ] [US: baɪ]

for(because of)
preposition
[UK: fɔː(r)] [US: ˈfɔːr]

in(after a period of time)
preposition
[UK: ɪn] [US: ɪn]

per(used in expressing ratios of units)
preposition
[UK: pɜː(r)] [US: ˈpɝː]

za bílého dne preposition

in broad daylight(in blatant and visible manner)
preposition
[UK: ɪn brɔːd ˈdeɪ.laɪt] [US: ɪn ˈbrɒd ˈdeɪ.ˌlaɪt]

za chvilku preposition

in a jiffy(very quickly; without delay)
preposition
[UK: ɪn ə ˈdʒɪ.fi] [US: ɪn ə ˈdʒɪ.fi]

za dobrotu na žebrotu phrase

no good deed goes unpunished(beneficial actions often go unappreciated etc.)
phrase

za druhé adverb

secondly(in the second place)
adverb
[UK: ˈsek.ənd.li] [US: ˈsek.ənd.li]

za málo interjection

not at all(conventional reply to expression of gratitude)
interjection
[UK: nɒt ət ɔːl] [US: ˈnɑːt ət ɔːl]

za málo phrase

don't mention it(it is too trivial to warrant thanks)
phrase
[UK: dəʊnt ˈmen.ʃn̩ ɪt] [US: ˈdoʊnt ˈmen.ʃn̩ ˈɪt]

you're welcome(reply to thanks)
phrase

za mřížemi preposition

behind bars(in jail or prison)
preposition
[UK: bɪ.ˈhaɪnd bɑːz] [US: bə.ˈhaɪnd ˈbɑːrz]

za prvé adverb

firstly(in the first place)
adverb
[UK: ˈfɜːst.li] [US: ˈfɝːst.li]

za páté adverb

fifthly(in the fifth place)
adverb
[UK: ˈfɪfθ.li] [US: ˈfɪfθ.li]

za sebou preposition

under one's belt(within one's experience)
preposition

za svobodna preposition

out of wedlock(of parents not legally married)
preposition
[UK: ˈaʊt əv ˈwed.lɒk] [US: ˈaʊt əv ˈwed.ˌlɑːk]

za třetí adverb

thirdly(in the third place; third in a row)
adverb
[UK: ˈθɜːd.li] [US: ˈθɝːd.li]

za čtvrté adverb

fourthly(in the fourth place)
adverb
[UK: ˈfɔːθ.li] [US: ˈfɔːrθ.li]

za žádných okolností preposition

under no circumstances(never ever)
preposition
[UK: ˈʌnd.ə(r) nəʊ ˈsɜːk.əm.stən.sɪz] [US: ˈʌnd.r̩ ˈnoʊ ˈsɝːk.əm.ˌstæn.səz]

zaalpský adjective

ultramontane(respecting the supremacy of the Pope)
adjective
[UK: ˌʌl.trə.mɒn.ˈteɪn] [US: ˌʌl.trə.mɒn.ˈteɪn]

zabalit verb

involve [involved, involving, involves](To envelop completely)
verb
[UK: ɪn.ˈvɒlv] [US: ˌɪn.ˈvɑːlv]

zabavení noun
{n}

expropriation [expropriations](act of expropriating)
noun
[UK: ˌeks.ˌprəʊ.prɪ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˌeksˌpro.ʊ.prɪ.ˈeɪʃ.n̩]

zabavit verb

confiscate [confiscated, confiscating, confiscates](take possession of by authority)
verb
[UK: ˈkɒn.fɪ.skeɪt] [US: ˈkɑːn.fə.ˌsket]

zabavit verb
{Plf}

seize [seized, seizing, seizes](take possession of by force, law etc.)
verb
[UK: siːz] [US: siːz]

zabetonovat verb
{Plf}

concrete [concreted, concreting, concretes](cover with concrete)
verb
[UK: ˈkɒŋ.kriːt] [US: kən.ˈkriːt]

zabití noun
{n}

manslaughter [manslaughters](act of killing unlawfully)
noun
[UK: ˈmæn.slɔː.tə(r)] [US: ˈmæns.ˌlɒ.tər]

zabití z nedbalosti noun

manslaughter [manslaughters](act of killing unlawfully)
noun
[UK: ˈmæn.slɔː.tə(r)] [US: ˈmæns.ˌlɒ.tər]

zablokovat verb
{Plf}

blockade [blockaded, blockading, blockades](to create a blockade against)
verb
[UK: blɒˈk.eɪd] [US: ˌblɑːˈk.eɪd]

scotch [scotched, scotching, scotches](To prevent (something) from being successful)
verb
[UK: skɒtʃ] [US: ˈskɑːtʃ]

zablokování noun

gridlock(traffic congestion)
noun
[UK: ˈɡrɪd.lɒk] [US: ˈɡrɪd.ˌlɑːk]

zabloudit verb
{Plf}

get lost(lose one's way)
verb
[UK: ˈɡet lɒst] [US: ˈɡet ˈlɒst]

zabouchnutý adjective
{m}

smitten(in love)
adjective
[UK: smɪt.n̩] [US: ˈsmɪt.n̩]

zabočte prosím doleva phrase

please turn leftphrase

zabočte prosím doprava phrase

please turn rightphrase

zabrnkat verb
{Plf}

strum [strummed, strumming, strums](play a stringed instrument)
verb
[UK: strʌm] [US: ˈstrəm]

12