Český | Angličtina |
---|---|
přetáhnout verb {Plf} | overrun [overran, overrun, overrunning, overruns](to continue for too long, see also: run over) run over(to continue for too long, see also: overrun) |
přetahovat se verb {imPlf} | vie [vied, vying, vies](to rival; to struggle for superiority; to compete) |
přitáhnout verb {Plf} | draw [drew, drawn, drawing, draws](to attract) |
přitahovat verb | attract [attracted, attracting, attracts](arouse interest) attract [attracted, attracting, attracts](cause sexual excitement) attract [attracted, attracting, attracts](pull without touching) |
přitahovat verb {imPlf} | draw [drew, drawn, drawing, draws](to attract) |
protáhnout se verb {Plf} | overrun [overran, overrun, overrunning, overruns](to continue for too long, see also: run over) run over(to continue for too long, see also: overrun) |
protahování noun {n} | stretching(a form of physical exercise) |
Ptah proper noun {m} | Ptah(Egyptian god of creativity) |
roztáhnout verb {Plf} | splay [splayed, splaying, splays](To spread (out)) |
roztahovat verb {imPlf} | splay [splayed, splaying, splays](To spread (out)) |
skvělý tah noun | coup [coups](quick, brilliant, and highly successful act; triumph) |
stáhnout verb | download [downloaded, downloading, downloads](to transfer data from a remote computer to a local one) excoriate [excoriated, excoriating, excoriates](to wear off the skin of) strip off(to remove by stripping) withdraw [withdrew, withdrawn, withdrawing, withdraws](to draw or pull (something) aside, away, or back from its original position or situation) |
stáhnout kůži verb {Plf} | flay [flayed, flaying, flays](to strip skin off) |
stáhnout se verb {Plf} | recoil [recoiled, recoiling, recoils](to pull back, especially in disgust, horror or astonishment) retreat [retreated, retreating, retreats](to withdraw military forces) |
stáhnout z kůže verb {Plf} | flay [flayed, flaying, flays](to strip skin off) |
stahovací pásek noun | cable tie(a type of fastener) |
stahování noun {n} | download [downloads](file transfer to the local computer) |
stahovat verb | download [downloaded, downloading, downloads](to transfer data from a remote computer to a local one) |
utahaný adjective | weary [wearier, weariest](expressive of fatigue) |
utáhnout verb | tighten [tightened, tightening, tightens](to make tighter) |
utahování opasků noun {n} | austerity [austerities](policy of deficit-cutting: reduce spending and/or raise taxes) |
vtáhnout verb | retract [retracted, retracting, retracts](to pull (something) back or back inside) |
výtah noun {m} | abstract [abstracts](an abridgement or summary) lift [lifts](mechanical device for vertically transporting goods or people) |
vytáhnout verb | extract [extracted, extracting, extracts](to draw out) |
vytáhnout verb {Plf} | draw [drew, drawn, drawing, draws](to extract a liquid, or cause a liquid to come out) draw [drew, drawn, drawing, draws](to pull out, unsheath) |
vytáhnout kotvu verb | weigh [weighed, weighing, weighs](nautical: to raise an anchor) |
vytahovat verb | pull [pulled, pulling, pulls](intransitive: apply force such that an object comes toward the person or thing applying the force) |
vytahovat verb {imPlf} | draw [drew, drawn, drawing, draws](to extract a liquid, or cause a liquid to come out) draw [drew, drawn, drawing, draws](to pull out, unsheath) |
vztah noun | relationship [relationships](connection or association) |