Český | Angličtina |
---|---|
nést verb | carry [carried, carrying, carries](to transport by lifting) |
nést verb {imPlf} | tote [toted, toting, totes](carry or bear) |
nést s sebou verb {imPlf} | entail [entailed, entailing, entails](to imply or require) |
nést se verb {imPlf} | waft [wafted, wafting, wafts](to be moved on a buoyant medium) waft [wafted, wafting, wafts](to float easily and gently on the air) |
povznést verb {Plf} | edify [edified, edifying, edifies](To instruct or improve morally or intellectually) elate [elated, elating, elates](to lift up, raise, elevate) raise [raised, raising, raises](to cause to rise) uplift [uplifted, uplifting, uplifts](to raise something or someone to a higher level) |
pronést verb | utter [uttered, uttering, utters]verb |
přenést verb | transfer [transferred, transferring, transfers](to convey the impression of something from one surface to another) transfer [transferred, transferring, transfers](to move or pass from one place, person or thing to another) transmit [transmitted, transmitting, transmits](to send or convey from someone, some place or something to another) |
přenést se verb | transfer [transferred, transferring, transfers](to be or become transferred) |
přinést verb {Plf} | bring(to transport toward somebody/somewhere) |
přinést výsledky verb | yield [yielded, yielding, yields](to produce as a result) |
snést verb {Plf} | lay [laid, laid, laying, lays](to deposit an egg) |
unést verb | abduct [abducted, abducting, abducts](to take away) kidnap [kidnapped, kidnapping, kidnaps](to seize and detain a person unlawfully) |
unést verb {Plf} | hijack [hijacked, hijacking, hijacks](to seize control of a vehicle) |
vynést verb | yield [yielded, yielding, yields](to produce as return) |
vynést verb {Plf} | render [rendered, rendering, renders](to pass down) |
vznést obvinění verb | press charges(to formally accuse a person of a crime) |