Český | Angličtina |
---|---|
požární hlídka noun {f} | fire watch(looking out for signs of fire) |
přehlídka noun {f} | parade [parades](public procession) review [reviews](military inspection or display for the benefit of superiors or VIPs) show [shows](exhibition, see also: exhibition) |
přelidnění noun {n} | overpopulation(excessive number of occupants in a particular area; specifically, when the number of occupants exceeds the ability of that area to provide for them) |
prohlídka noun {f} | inspection [inspections](the act of examining something, often closely) |
sčítání lidu noun {n} | census [censuses](official count of members of a population) |
škarohlíd noun {m} | pessimist [pessimists](someone who habitually expects the worst outcome) |
slída noun {f} | mica [micas](hydrous aluminosilicate minerals) |
slídit verb | spy [spied, spying, spies](to act as a spy) |
slídit verb {imPlf} | snoop [snooped, snooping, snoops](to secretly spy on or investigate, especially into the private personal life of others) |
socialismus s lidskou tváří noun | socialism with a human face(political program of reforming state socialism, see also: ) |
solidarita noun {f} | solidarity [solidarities](psychological or material support) solidarity [solidarities](unifying bond between individuals with common goal or enemy) |
Solidarita proper noun {f} | Solidarity(political movement) |
solidárnost noun {f} | solidarity [solidarities](unifying bond between individuals with common goal or enemy) |
solidní adjective | solid(strong, unyielding (as of foundations etc)) |
uklidněný adjective | relieved(alleviated) |
uklidnit verb | allay [allayed, allaying, allays](to make quiet or put at rest) calm [calmed, calming, calms](to become calm) calm [calmed, calming, calms](to make calm) |
uklidnit verb {Plf} | placate [placated, placating, placates](to calm) soothe [soothed, soothing, soothes](to bring comfort or relief) soothe [soothed, soothing, soothes](to restore to ease) |
uklidnit se verb {Plf} | compose [composed, composing, composes](to calm oneself down) |
uklidňovat verb {imPlf} | soothe [soothed, soothing, soothes](to bring comfort or relief) soothe [soothed, soothing, soothes](to restore to ease) |
uklidňující adjective | soothing(Freeing from fear or anxiety) soothing(Tending to soothe) |
Ukrajinská lidová republika proper noun | Ukrainian People's Republic(the first state of Ukraine) |
validace noun {f} | validation [validations](the act of validating something) |
vlídně adverb | benevolently(in a benevolent manner) kindly(in a kind manner) |
vlídný adjective | affable(friendly, courteous, sociable) affable(mild; benign) homely [homelier, homeliest](cordial, kind) |
vyhlídka noun {f} | fortochka(small ventilation window spanning the frame of a window) lookout [lookouts](vantage point with a view of the surrounding area) outlook [outlooks](place from which something can be viewed) overlook(vista or point) |