Český | Angličtina |
---|---|
hrát verb | play [played, playing, plays](act in a performance) play [played, playing, plays](participate in (a sport or game)) play [played, playing, plays](produce music using a musical instrument (intransitive sense, not affecting a noun)) play [played, playing, plays](use a device to watch or listen to the indicated recording) |
hrát verb {imPlf} | act [acted, acting, acts](to perform a theatrical role) game [gamed, gaming, games](To play games) play [played, playing, plays](act in a manner such that one has fun) |
hrát rock verb {imPlf} | rock [rocked, rocking, rocks](to play, perform, or enjoy rock music) |
hrát si verb | toy [toyed, toying, toys](to play with) |
hrát si s ohněm verb {imPlf} | play with fire(put oneself in a precarious situation) |
nahrát verb | record [recorded, recording, records](make an audio or video recording of) upload(to transfer data) |
odehrát se verb {Plf} | occur [occurred, occurring, occurs](take place) |
prohrát verb | lose(fail to be the winner) |
prohrát verb {Plf} | lose((transitive) fail to win) |
prohrát kontumačně verb | forfeit [forfeited, forfeiting, forfeits](to give up in defeat) |
přihrát verb {Plf} | pass [passed, passing, passes](sports: to move the ball or puck to a teammate) |
rozehrát se verb | knock up(practice or warm up before a tennis match) |
vyhrát verb | win [won, won, winning, wins](intransitive: achieve by winning) |
vyhrát verb {Plf} | win [won, won, winning, wins](transitive: achieve victory in) |
zahrát karambol verb {Plf} | cannon(billiards: to play carom shot) |