hodit znamená v angličtina
| Český | Angličtina |
|---|---|
| hodit verb | fling [flung, flung, flinging, flings](to throw with violence or quick movement; to hurl) launch [launched, launching, launches](throw, hurl, let fly, propel with force) |
| hodit flintu do žita verb | throw in the towel((idiomatic) to quit; to give up) |
| hodit sebou verb {Plf} | shy [shied, shying, shies](to fling) |
| hodit žabku verb {imPlf} | skim [skimmed, skimming, skims](throw an object so it bounces on water) |
| chodit verb | date [dated, dating, dates](to take (someone) on a series of dates) go [went, gone, going, goes](to date) |
| chodit jako okolo horké kaše verb | beat around the bush(to delay or avoid talking about something difficult or unpleasant) |
| chodit po špičkách verb {imPlf} | tiptoe [tiptoed, tiptoeing, tiptoes](to walk quietly) |
| chodit za školu verb | play hooky(to stay away from school, work, etc. without suitable permission or excuse) play truant(be absent from school without permission) |
| nahodit verb {Plf} | render [rendered, rendering, renders](cover a wall with a layer of plaster) |
| nehodit se k verb {Plf} | misfit(to fit badly) |
| odhodit verb | discard [discarded, discarding, discards](to throw away, reject) |
| odhodit verb {Plf} | jettison [jettisoned, jettisoning, jettisons](to eject from a boat) |
| prohodit verb | swap [swapped, swapping, swaps](exchange or give (something) in exchange for) |
| rozchodit verb {Plf} | break in(to make something new function well through use) |
| rozhodit verb {Plf} | faze [fazed, fazing, fazes](to frighten or cause hesitation; to daunt, put off; to disconcert, perturb) rock [rocked, rocking, rocks](disturb the mental or emotional equilibrium) spray [sprayed, spraying, sprays](to project many small items dispersively) |
| shodit verb | lose(shed (weight)) |
| uhodit verb | clout [clouted, clouting, clouts](hit, especially with the fist) knock [knocked, knocking, knocks](to bump or impact) |
| uhodit noun {Plf} | smite(to hit) |
| uhodit hřebíček na hlavičku verb | hit the nail on the head(identify something exactly) |
| vyhodit verb | eject [ejected, ejecting, ejects](to compel to leave) eject [ejected, ejecting, ejects](to throw out forcefully) |
| vyhodit si z kopýtka noun | fling [flings](act of unrestrained indulgence) |
| často chodit verb | frequent [frequented, frequenting, frequents](to visit often) |
