dvojsmysl znamená v angličtina

ambiguity [ambiguities]▼(something liable to more than one interpretation)
noun
[UK: ˌæm.bɪ.ˈɡjuːə.ti] [US: ˌæm.bɪ.ˈɡjuːə.ti]

double entendre▼(phrase with two meanings)
noun
[UK: ˈduːbla.ʌõŋˈtaʌõŋdr] [US: ˈduːbla.ʌõŋˈtaʌõŋdr]