dálkový ovladač znamená v angličtina

remote▼(remote control)
noun
[UK: rɪ.ˈməʊt] [US: rɪˈmoʊt]

remote control [remote controls]▼(device used to operate an appliance from a short distance)
noun
[UK: rɪ.ˈməʊt kən.ˈtrəʊl] [US: rɪˈmoʊt kənˈtroʊl]