Český | Angličtina |
---|---|
dál adverb | furtheradverb |
dále adverb | hereinafter(In the parts of this document, statement, or book that follow; after this) |
dálkař noun {m} | long jumper(athlete) |
dálkový adjective | long-distance(over a great length) |
dálkový ovladač noun {m} | remote(remote control) remote control [remote controls](device used to operate an appliance from a short distance) |
dálnice noun {f} | highway [highways](main public road) motorway [motorways](A highway designed for high-speed motor-traffic) |
dálnopis noun {m} | teletype [teletypes](automatically translated electric telegraph) |
Dálný východ proper noun {m} | Far East(East and Southeast Asia, see also: ) |
dá-li Bůh interjection | God willinginterjection |
a tak dále phrase | and so forth(indicates that a list continues in a similar manner) etc.(and so on, see also: and so forth) |
ale karavana jde dál phrase | the dogs bark, but the caravan goes on(life goes on even if some will try to stop progress) |
ale karavana jede dál phrase | the dogs bark, but the caravan goes on(life goes on even if some will try to stop progress) |
auto na dálkové ovládání noun {n} | |
feudální adjective | feudal(of, or relating to feudalism) |
horizont událostí noun {m} | event horizon(gravitational sphere within which light cannot escape) |
jen tak dál verb | keep it up(To maintain or continue a positive streak.) |
Levenshteinova vzdálenost noun {f} | Levenshtein distance((computer science) the number of edits required to change one string into another) |
modální logika noun {f} | modal logic(formal system) |
modální sloveso noun {n} | modal verbnoun |
multimodální adjective | multimodal(having, or employing multiple modes) |
na dálku adjective | long-distance(referring to a romantic relationship: between two people with a considerable distance between them) |
nadále adverb | henceforth(from now on) |
nodální adjective | nodal(Relating to a node) |
ohnisková vzdálenost noun {f} | focal length [focal lengths](distance) |
pedál noun {m} | pedal [pedals](lever operated by one's foot) |
psi štěkají a karavana jde dál phrase | haters gonna hatephrase |
ranní ptáče dál doskáče phrase | the early bird gets the worm(whoever arrives first has the best chance of success) |
sandál noun {m} | sandal [sandals](type of footwear) |
skandál noun {m} | scandal [scandals](incident that brings disgrace) |
skandální adjective | outrageous(shocking) scandalous(wrong, immoral, causing a scandal) |
subarachnoidální adjective | subarachnoid(below the arachnoid mater) |
událost noun {f} | event [events](occurrence) event [events](physics: point in spacetime) incident [incidents](event or occurrence) |
vzdálenost noun {f} | distance [distances](amount of space between two points) |
vzdálené volání procedur noun {n} | remote procedure call(software technology) |