štiplavý znamená v angličtina

acrid▼(sharp and harsh, or bitter and not to the taste; pungent)
adjective
[UK: ˈæ.krɪd] [US: ˈæ.krəd]

pungent▼(having a strong odour)
adjective
[UK: ˈpʌn.dʒənt] [US: ˈpʌn.dʒənt]

tangy [tangier, tangiest]▼(having a sharp, pungent flavor)
adjective
[UK: ˈtæŋ.i] [US: ˈtæŋ.i]