طَلَعَ bedeutet auf Englisch

come up▼non-idiomatic

rise▼of a celestial body: to appear to move from behind the horizon