Arabisch-Englisch Wörterbuch »

زواج bedeutet auf Englisch

ArabischEnglisch
زواج

Matrimony[UK: ˈmæ.trɪ.mə.ni] [US: ˈmæ.trəˌmo.ʊ.ni]

زواج الراحة

Marriage-of-convenience

زواج ثانية

Remarrying[UK: ˌriː.ˈmæ.rɪ.ɪŋ] [US: ri.ˈme.ri.ɪŋ]

زواجي

Endogamous

Matrimonial[UK: ˌmæ.trɪ.ˈməʊ.nɪəl] [US: ˌmæ.trəˈmo.ʊ.niəl]

زواجيّ

Spousal[UK: ˈspaʊ.zəl] [US: ˈspaʊ.zəl]

أحادي الزواج

Monogamous[UK: mə.ˈnɒ.ɡə.məs] [US: mə.ˈnɑː.ɡə.məs]

أزواج الأمهات

Stepfathers[UK: ˈstep.fɑː.ðəz] [US: ˈstep.fɑː.ðəz]

أهلية للزواج

Marriageableness

إعادة زواج

Remarriage[UK: ˌriː.ˈmæ.rɪdʒ] [US: ri.ˈme.rɪdʒ]

الأزواج

Couples[UK: ˈkʌp.l̩z] [US: ˈkʌp.l̩z]

Dyads

Hubbies[UK: ˈhʌ.bɪz] [US: ˈhʌ.bɪz]

Husbands[UK: ˈhʌz.bəndz] [US: ˈhʌz.bəndz]

Pairs[UK: peəz] [US: ˈperz]

Spouses[UK: ˈspaʊ.zɪz] [US: ˈspaʊ.səz]

الزواج

Marrying[UK: ˈmæ.rɪ.ɪŋ] [US: ˈme.ri.ɪŋ]

Spousing

Wedlock[UK: ˈwed.lɒk] [US: ˈwed.ˌlɑːk]

Wiving[UK: ˈwaɪv.ɪŋ] [US: ˈwaɪv.ɪŋ]

الزواج الأحادي

Monogamy[UK: mə.ˈnɒ.ɡə.mi] [US: mə.ˈnɑː.ɡə.mi]

الزواج من خارج العشيرة

Exogamy[UK: ek.ˈsɒ.ɡə.mɪ] [US: ek.ˈsɑː.ɡə.miː]

الزواج من نفس الطبقة أو أعلى

Hypergamy

المنظر - زواج أو مباراة

Matcher[UK: ˈmæʧə ] [US: ˈmæʧər ]

بشكل أحادي الزواج

Monogamously[UK: mə.ˈnɒ.ɡə.mi.li] [US: mə.ˈnɒ.ɡə.mi.li]

بشكل زواجي

Matrimonially[UK: ˌmæ.trɪ.ˈməʊ.niə.li] [US: ˌmæ.trɪˈmo.ʊ.niə.li]

Nuptially

جزء زواج

Marriage-portion

خطبة زواج

Marriage-sermon

ربطة زواج

Marriage-tie

سرير زواج

Marriage-bed[UK: ˈmæ.rɪdʒ bed] [US: ˈme.rɪdʒ ˈbed]

شهادة زواج

Marriage-certificate

صالحة للزواج

Marriageable[UK: ˈmæ.rɪ.dʒəb.l̩] [US: ˈmæ.rɪ.dʒəb.l̩]

عقد الزواج

Marriage-contract

غير صالحة للزواج

Unmarriageable[UK: ˌʌnˈmærɪʤəbl ] [US: ʌnˈmɛrɪʤəbl ]

قانون زواج

Marriage-law

كاره الزواج

Misogamist[UK: mɪsˈɒɡəmˌɪst] [US: mɪsˈɑːɡəmˌɪst]

متعلق بمرحلة ما بعد الزواج

Postmarital[UK: pˈəʊstmərˌɪtəl] [US: pˈoʊstmərˌɪɾəl]

مراسم زواج

Marriage-ceremony

مراسيم زواج

Marriage-ceremonies

12