Arabisch | Englisch |
---|---|
حادّ | Incisive[UK: ɪn.ˈsaɪ.sɪv] [US: ˌɪn.ˈsaɪ.sɪv] Intense[UK: ɪn.ˈtens] [US: ˌɪn.ˈtens] Piquant[UK: ˈpiːkənt] [US: ˈpiːkənt] Severe[UK: sɪ.ˈvɪə(r)] [US: sə.ˈvɪr] Sharp[UK: ʃɑːp] [US: ˈʃɑːrp] Sharp-edged[UK: ʃɑːp edʒd] [US: ˈʃɑːrp ˈedʒd] Spirited[UK: ˈspɪ.rɪ.tɪd] [US: ˈspɪ.rə.təd] Steep[UK: stiːp] [US: ˈstiːp] Steeper[UK: ˈstiː.pə(r)] [US: ˈstiː.pər] Steepest[UK: ˈstiː.pɪst] [US: ˈstiː.pəst] Trenchant[UK: ˈtren.tʃənt] [US: ˈtren.tʃənt] |
حادّ الطبع | Splenetic[UK: splɪ.ˈne.tɪk] [US: splɪ.ˈne.tɪk] |
حادّ الطرفين | |
حادّ، قاسي، شديد | Acute[UK: ə.ˈkjuːt] [US: ə.ˈkjuːt] |
الحادّ من جميع الجوانب | Circumjacent[UK: ˌsɜːk.əm.ˈdʒeɪ.sənt] [US: sɜːrk.əm.ˈdʒeɪ.sənt] |
الغير حادّ | Bluntest[UK: ˈblʌn.tɪst] [US: ˈblʌn.təst] |
بشكل حادّ | Incisively[UK: ɪn.ˈsaɪ.sɪ.vli] [US: ɪn.ˈsaɪ.sɪ.vli] Racily[UK: ˈreɪ.sɪ.li] [US: ˈreɪ.sɪ.li] Spiritedly[UK: spi.ri.ted.lei] [US: spi.ri.ted.lei] Steeply[UK: ˈstiː.pli] [US: ˈstiː.pli] Trenchantly[UK: ˈtren.tʃənt.li] [US: ˈtren.tʃənt.li] |
جزء شائك حادّ | Acantha[UK: aˈkɑːn.ðə] [US: aˈkɑːn.ðə] |
حافّة وعرة أو حادّة على لوحة | Waney[UK: wˈeɪni] [US: wˈeɪni] |
خط الدفاع المتكوّن من الأشجار والأشياء الحادّة لردع العدو | Abatis[UK: 'æb.ˌə.ˌtis] [US: 'æ.bə.ˌtis] |
ذو الطرف الحادّ | |
غير حادّ | Blunt[UK: blʌnt] [US: ˈblənt] Blunter[UK: ˈblʌn.tə(r)] [US: ˈblʌn.tər] |
مستدِقّ الطرف (كورقة النبات)، حادّ | Acuminate[UK: ə.ˈkjuː.mɪ.nɪt] [US: ə.ˈkjuː.mɪ.nət] |
يجعله حادّ، يشحذ، يبري | Acuate[UK: əkjˈuːeɪt] [US: əkjˈuːeɪt] |
يصدر صوتاً حادّاً وعالياً |