Angličtina-Taliančina slovník »
tuck znamená v Taliančina
| Angličtina | Taliančina |
|---|---|
| tuck [tucked, tucking, tucks] (curl into a ball; fold up and hold one's legs) verb [UK: tʌk] [US: ˈtək] | rannicchiarsiverb |
| tuck [tucked, tucking, tucks] (fit neatly) verb [UK: tʌk] [US: ˈtək] | adattarsiverb incastrareverb incastrarsiverb |
| tuck [tucked, tucking, tucks] (place somewhere safe or hidden) verb [UK: tʌk] [US: ˈtək] | infilareverbHe tucked his shirt into his trousers. = Si infilò la camicia nei pantaloni. |
| tuck [tucked, tucking, tucks] (push the end of fabric out of sight) verb [UK: tʌk] [US: ˈtək] | rimboccareverb ripiegareverb |
| tuck [tucked, tucking, tucks] (sew folds) verb [UK: tʌk] [US: ˈtək] | pieghettareverb |
| tuck in (to push in loose clothing) verb [UK: tʌk ɪn] [US: ˈtək ɪn] | |
| Kentucky (US state) proper noun [UK: ken.ˈtʌk.i] [US: kən.ˈtək.i] | Kentuckyproper noun |
| nip and tuck (evenly matched with vacillating advantage) adverb [UK: nɪp ənd tʌk] [US: ˈnɪp ænd ˈtək] | testa a testaadverb |
| nip and tuck (skin-tightening cosmetic surgery) noun [UK: nɪp ənd tʌk] [US: ˈnɪp ænd ˈtək] | liftingnoun ritidectomianoun |
| stuck (trapped and unable to move) adjective [UK: stʌk] [US: ˈstək] | bloccatoadjectiveYou're stuck. = Lei è bloccato. intrappolatoadjective |
| stuck (unable to progress) adjective [UK: stʌk] [US: ˈstək] | inceppatoadjectiveIt's stuck. = È inceppato. ostruitoadjective |
| stick [stuck, sticking, sticks] (to become attached, to adhere (intransitive)) verb [UK: stɪk] [US: ˈstɪk] | attaccarsiverb |
| stick [stuck, sticking, sticks] (to glue; to adhere (transitive)) verb [UK: stɪk] [US: ˈstɪk] | attaccareverb |
| stick [stuck, sticking, sticks] (to persist) verb [UK: stɪk] [US: ˈstɪk] | persistereverb |
| stick [stuck, sticking, sticks] (to press into with a sharp point) verb [UK: stɪk] [US: ˈstɪk] | ficcareverbDon't stick your nose into my private life. = Non ficcare il naso nella mia vita privata. |
| stick [stuck, sticking, sticks] (to remain loyal or firm) verb [UK: stɪk] [US: ˈstɪk] | permanereverb rimanereverbI'll stick with her. = Rimarrò con lei. |
