Angličtina | Taliančina |
---|---|
stern [sterner, sternest] (grim and forbidding in appearance) adjective [UK: stɜːn] [US: ˈstɝːn] | inflessibileadjective |
stern [sterner, sternest] (having a hardness and severity of nature or manner) adjective [UK: stɜːn] [US: ˈstɝːn] | austeroadjective duroadjective rigidoadjective severoadjectiveShe sternly accuses me. = Mi accusa severamente. |
stern [sterns] (the rear part or after end of a ship or vessel) noun [UK: stɜːn] [US: ˈstɝːn] | poppanoun |
sternal adjective [UK: stˈɜːnəl] [US: stˈɜːnəl] | sternaleadjective |
sternocostal (pertaining to the sternum or ribs) adjective [UK: stˈɜːnəkˌɒstəl] [US: stˈɜːnəkˌɔstəl] | sternocostaleadjective |
sternohyoid muscle (muscle) noun | muscolo sternoioideonoun |
sternotomy (incision) noun | sternotomianoun |
sternpost (timber or bar at the stern of a vessel) noun [UK: ˈstɜːnˌpost] [US: ˈstɝːnˌpost] | dritto del timonenoun dritto di poppanoun |
subaltern noun [UK: ˈsʌbl.tən] [US: ˈsʌbl.tən] | subalternonoun |
this afternoon (during the afternoon of today) adverb [UK: ðɪs ˌɑːf.tə.ˈnuːn] [US: ðɪs ˌæf.tər.ˈnuːn] | questo pomeriggioadverb |
turboalternator noun | turboalternatorenoun |
western [westerns] (film or other dramatic work) noun [UK: ˈwe.stən] [US: ˈwe.stərn] | westernnoun |
western (pertaining to the west) adjective [UK: ˈwe.stən] [US: ˈwe.stərn] | occidentaleadjectiveHe likes Western culture. = Gli piace la cultura occidentale. |
western black-eared wheatear (Oenanthe hispanica) noun | gastricanoun |
western capercaillie [western capercaillies] (Tetrao urogallus) noun [UK: ˈwe.stən] [US: ˈwe.stərn] | francolino di montenoun urogallinanoun |
western cattle egret (Bubulcus ibis) noun | airone guardabuoinoun |
Western concert flute (transverse woodwind instrument made of metal or wood) noun | flauto traversonoun |
western diamondback rattlesnake [western diamondback rattlesnakes] (Crotalus atrox) noun [UK: ˈwe.stən] [US: ˈwe.stərn] | crotalo atrocenoun |
Western Europe proper noun [UK: ˈwe.stən ˈjʊə.rəp] [US: ˈwe.stərn ˈjʊ.rəp] | Europa occidentaleproper noun |
Western Sahara (a territory in northern Africa) proper noun [UK: ˈwe.stən sə.ˈhe.rə] [US: ˈwe.stərn sə.ˈhe.rə] | Sahara Occidentaleproper noun |
Western Samoa (the former name of Samoa) proper noun | Samoa Occidentaliproper noun |
western sandpiper (Calidris mauri) noun | gambecchio dell’Alaskanoun |
western slaty antshrike noun | |
Western Wall (ancient wall in Jerusalem, remnant of the Jewish Second Temple) proper noun | Muro del Piantoproper noun Muro Occidentaleproper noun |
westerner [westerners] (inhabitant of Europe and the Americas) noun [UK: ˈwe.stə.nə(r)] [US: ˈwe.stər.nər] | occidentalenoun |
westernization (assimilation of the western culture) noun [UK: ˌwe.stə.naɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˌwe.stər.nə.ˈzeɪʃ.n̩] | occidentalizzazionenoun |
westernmost (farthest west) adjective [UK: ˈwe.stən.məʊst] [US: ˈwe.stənmoʊst] | più a ovestadjective |
whiskered tern (Chlidonias hybrida) noun | mignattino piombatonoun |
white-winged tern (Chlidonias leucopterus) noun | mignattino alibianchenoun |