sharp znamená v Taliančina
| Angličtina | Taliančina |
|---|---|
| sharp [sharper, sharpest] (able to cut easily) adjective [UK: ʃɑːp] [US: ˈʃɑːrp] | affilatoadjectiveThe knife is sharp. = Il coltello è affilato. aguzzoadjectiveThis imbecile has sharp teeth. = Questo imbecille ha i denti aguzzi. |
| sharp [sharper, sharpest] (exact, precise, accurate, keen) adjective [UK: ʃɑːp] [US: ˈʃɑːrp] | esattoadjective precisoadjective |
| sharp [sharper, sharpest] (having an intense, acrid flavour) adjective [UK: ʃɑːp] [US: ˈʃɑːrp] | acreadjective intensoadjective |
| sharp [sharper, sharpest] (illegal or dishonest) adjective [UK: ʃɑːp] [US: ˈʃɑːrp] | loscoadjective |
| sharp [sharper, sharpest] (intelligent) adjective [UK: ʃɑːp] [US: ˈʃɑːrp] | acutoadjectiveHe was sharp. = Era acuto. intelligenteadjectiveShe is sharp. = È intelligente. |
| sharp [sharper, sharpest] (intense and sudden (of pain)) adjective [UK: ʃɑːp] [US: ˈʃɑːrp] | forteadjectiveVinegar has a sharp taste. = L'aceto ha un sapore forte. |
| sharp [sharper, sharpest] (observant, alert, acute) adjective [UK: ʃɑːp] [US: ˈʃɑːrp] | attentoadjective |
| sharp [sharper, sharpest] (of a note, played a semitone higher than usual) adjective [UK: ʃɑːp] [US: ˈʃɑːrp] | diesisadjective |
| sharp [sharper, sharpest] (offensive, critical, or acrimonious) adjective [UK: ʃɑːp] [US: ˈʃɑːrp] | taglienteadjectiveWhy do dentists feel obligated to talk to you while they have a handful of sharp objects in your mouth? = Perché i dentisti si sentono in dovere di parlare con te mentre hanno una manciata di oggetti taglienti nella tua bocca? |
| sharp [sharper, sharpest] (pointed, able to pierce easily) adjective [UK: ʃɑːp] [US: ˈʃɑːrp] | appuntitoadjectiveThe knife isn't sharp. = Il coltello non è appuntito. |
| sharp (to raise the pitch) verb [UK: ʃɑːp] [US: ˈʃɑːrp] | diesareverb diesizzareverb |
| sharp-tailed sandpiper (Calidris acuminata) noun | piovanello siberianonoun |
| sharpen [sharpened, sharpening, sharpens] (to make sharp) verb [UK: ˈʃɑː.pən] [US: ˈʃɑːr.pən] | affilareverbI sharpen the knife. = Affilo il coltello. affinareverb arrotareverb molareverb |
| sharpener [sharpeners] (device for making things sharp) noun [UK: ˈʃɑːp.nə(r)] [US: ˈʃɑːrp.nər] | affilatricenoun |
| sharpshooter [sharpshooters] (marksman) noun [UK: ˈʃɑːp.ʃuː.tə(r)] [US: ˈʃɑːrp.ˌʃuː.tər] | tiratore sceltonoun tiratrice sceltanoun |
| A-sharp major noun | |
| better than a poke in the eye with a sharp stick (better than nothing) phrase | |
| cardsharp (professional cheater at card games) noun | baronoun |
| pencil sharpener (device used to sharpen pencils) noun [UK: ˈpen.sl̩ ˈʃɑːp.nə(r)] [US: ˈpen.sl̩ ˈʃɑːrp.nər] | temperamatitenoun |
