Angličtina | Taliančina |
---|---|
root [roots] (coarse slang: act of sexual intercourse) noun [UK: ruːt] [US: ˈruːt] | trombatanoun |
root [rooted, rooting, roots] (coarse slang: to have sexual intercourse) verb [UK: ruːt] [US: ˈruːt] | fottereverb scopareverb trombareverb |
root cause (initiating cause) noun [UK: ruːt kɔːz] [US: ˈruːt ˈkəz] | causa scatenantenoun causa ultimanoun |
root for (encourage a favored person) verb [UK: ruːt fɔː(r)] [US: ˈruːt ˈfɔːr] | fare il tifoverb tifareverb |
root mean square [root mean squares] (type of average) noun [UK: ruːt miːn skweə(r)] [US: ˈruːt ˈmiːn ˈskwer] | media quadraticanoun |
root of unity (field element, some positive power of which equals 1) noun | radice dell'unitànoun |
rooting (The process of forming roots.) noun [UK: ˈruːt.ɪŋ] [US: ˈruːt.ɪŋ] | radicazionenoun |
roots (ancestors) noun [UK: ruːts] [US: ˈruːts] | antenatinoun |
roots (beginnings) noun [UK: ruːts] [US: ˈruːts] | origininoun radicinounMy roots are there. = Le mie radici sono lì. |
rootstock [rootstocks] (a healthy plant used as the base for grafting) noun [UK: ruːt stɒk] [US: ˈruːt ˈstɑːk] | portainnestonoun |
arrowroot (Maranta arundinacea) noun [UK: ˈæ.rəʊ.ruːt] [US: ˈæro.ʊ.ruːt] | maranta arundinaceanoun |
arrowroot (starchy substance) noun [UK: ˈæ.rəʊ.ruːt] [US: ˈæro.ʊ.ruːt] | |
beetroot [beetroots] (normally deep red coloured root vegetable) noun [UK: ˈbiː.truːt] [US: ˈbiː.truːt] | barbabietolanoun |
cube root (number) noun [UK: kjuːb ruːt] [US: ˈkjuːb ˈruːt] | radice cubicanoun |
grass roots (local (most basic) level) noun | società civilenoun |
grassroots (of the grass roots) adjective [UK: ˈɡrɑː.sruːts] [US: ˈɡræs.ˌruːts] | popolareadjective |
primitive root (number such that g^k ≡ a (mod n) exists for every a coprime to n, see also: generator; primitive element) noun | radice primitivanoun |
put down roots (to become settled) verb | mettere radiciverb sistemarsiverb |
rational root theorem (theorem in algebra) proper noun | teorema delle radici razionaliproper noun |
square root (number) noun [UK: skweə(r) ruːt] [US: ˈskwer ˈruːt] | radice quadratanoun |
taproot [taproots] (long tapering root) noun [UK: ˈtæ.pruːt] [US: ˈtæ.pruːt] | fittonenoun |