Angličtina | Taliančina |
---|---|
room [rooms] (division in a building) noun [UK: ruːm] [US: ˈruːm] | cameranoun salanoun stanzanoun |
room [rooms] (opportunity or scope) noun [UK: ruːm] [US: ˈruːm] | motivonoun opportunitànoun |
room [rooms] (space) noun [UK: ruːm] [US: ˈruːm] | spazionoun |
room [rooms] (specific area of space) noun [UK: ruːm] [US: ˈruːm] | postonoun |
room [roomed, rooming, rooms] (to reside) verb [UK: ruːm] [US: ˈruːm] | alloggiareverb |
space [spaces] (physical extent in two or three dimensions) noun [UK: speɪs] [US: ˈspeɪs] | spazionoun |
place [places] (location, position) noun [UK: ˈpleɪs] [US: ˈpleɪs] | luogonoun posizionenoun postonoun |
place [places] (open space, courtyard, market square) noun [UK: ˈpleɪs] [US: ˈpleɪs] | piazzanoun |
place [placed, placing, places] (to put in a specific location) verb [UK: ˈpleɪs] [US: ˈpleɪs] | collocareverb mettereverbPlace the pan in the oven. = Metti la pentola nel forno. posareverb |
space frame (a three-dimensional truss, often of steel, forming a rigid, stable structure) noun | |
space science (discipline) noun | scienza dello spazionoun |
wiggle room (opportunity to make alternative decisions) noun | spazio di manovranoun |
space flight [space flights] (flight into, from, or through space) noun [UK: speɪs flaɪt] [US: ˈspeɪs ˈflaɪt] | volo spazialenoun |
delivery room [delivery rooms] (room in a hospital) noun | sala partonoun |
dining room [dining rooms] (room, in a home or hotel, where meals are eaten) noun [UK: ˈdaɪn.ɪŋ ruːm] [US: ˈdaɪn.ɪŋ ˈruːm] | sala da pranzonoun |
reading room (space set aside for reading) noun [UK: ˈriːd.ɪŋ ruːm] [US: ˈriːd.ɪŋ ˈruːm] | sala di letturanoun |
dressing room (a small room adjoining a domestic bedroom where people may dress or undress in privacy) noun [UK: ˈdres.ɪŋ ruːm] [US: ˈdres.ɪŋ ˈruːm] | cabina armadionoun |
space suit (system of clothing worn by astronauts when in space) noun [UK: speɪs suːt] [US: ˈspeɪs ˈsuːt] | tuta spazialenoun |
recreation room (room used for a variety of purposes) noun | tavernettanoun |
space out (to lose attention) verb [UK: speɪs ˈaʊt] [US: ˈspeɪs ˈaʊt] | distrarsiverb |
smoking room (room designated for smokers) noun [UK: ˈsməʊkɪŋ ruːm] [US: ˈsmoʊkɪŋ ˈruːm] | fumoirnoun |
space opera (subgenre of speculative fiction) noun | epopea spazialenoun |
elbow room (room or space in which to move or maneuver) noun [UK: ˈel.bəʊ ruːm] [US: ˈelˌbo.ʊ ˈruːm] | |
changing room (room in gym, sports center, etc.) noun [UK: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ ruːm] [US: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ ˈruːm] | spogliatoionoun |
space travel (travel through space in order to visit and explore other worlds) noun [UK: speɪs ˈtræv.l̩] [US: ˈspeɪs ˈtræv.l̩] | corsa di spazionoun |
space bar [space bars] (key) noun [UK: speɪs bɑː(r)] [US: ˈspeɪs ˈbɑːr] | barra spaziatricenoun |
boiler room (room) noun [UK: ˈbɔɪ.lə(r) ruːm] [US: ˌbɔɪ.lər ˈruːm] | |
space sickness (motion sickness caused by the weightlessness of space flight) noun | mal di spazionoun |
drawing room (room in a castle) noun [UK: ˈdrɔːɪŋ ruːm] [US: ˈdrɒɪŋ ˈruːm] | salonenoun |
space elevator (cable connecting ground with space) noun | ascensore spazialenoun |
guest room (room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests) noun [UK: ɡest ruːm] [US: ˈɡest ˈruːm] | camera degli ospitinoun |
waiting room [waiting rooms] (room) noun [UK: ˈweɪt.ɪŋ ruːm] [US: ˈweɪt.ɪŋ ˈruːm] | sala d'aspettonoun |
emergency room (hospital department) noun | pronto soccorsonoun |