Angličtina-Taliančina slovník »

ride znamená v Taliančina

AngličtinaTaliančina
ride [rides] (amusement)
noun
[UK: raɪd]
[US: ˈraɪd]

giostranoun
{f}

ride [rides] (instance of riding)
noun
[UK: raɪd]
[US: ˈraɪd]

autonoun
{f}
Let's go for a ride in my car. = Andiamo a fare un giro con la mia auto.

corsa;noun
{f}
How long is the ride? = Quanto è lunga la corsa?

gironoun
{m}
John went for a bike ride. = John andò a fare un giro in bici.

macchinanoun
{f}
Let's go for a ride in my car. = Andiamo a fare un giro con la mia macchina.

ride [rides] (lift (in a vehicle))
noun
[UK: raɪd]
[US: ˈraɪd]

passaggionoun
{m}
Want a ride? = Vuoi un passaggio?

ride [rode, ridden, riding, rides] (to be transported in a vehicle as a passenger)
verb
[UK: raɪd]
[US: ˈraɪd]

andare in macchinaverb

ride [rode, ridden, riding, rides] (to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.)
verb
[UK: raɪd]
[US: ˈraɪd]

andare in biciverb

cavalcareverbI want to ride a pony! = Voglio cavalcare un pony!

guidareverbJohn rides a moped. = John guida un motorino.

ride roughshod over (to treat someone roughly)
verb

calpestareverb

maltrattareverb

oltraggiareverb

trattare in malo modoverb

ride shotgun (to ride in the front passenger seat of a vehicle, next to the driver)
verb

scortareverb

rider [riders] (one who rides, see also: cyclist; driver)
noun
[UK: ˈraɪ.də(r)]
[US: ˈraɪ.dər]

cavalierenoun
{m}

centauronoun
{m}

motociclistanoun
{m}
John is a great motocross rider. = John è un grande motociclista.

acetyl chloride (acyl chloride of acetic acid)
noun

acetilcloruronoun
{m}

aluminium chloride (AlCl3)
noun

cloruro di alluminionoun
{m}

anhydride [anhydrides] (Compound formally derived from another by loss of water molecule)
noun
[UK: æn.ˈhaɪ.draɪd]
[US: æn.ˈhaɪ.drəd]

anidridenoun
{f}

astride (with one’s legs on either side)
adverb
[UK: ə.ˈstraɪd]
[US: ə.ˈstraɪd]

a cavalcioniadverb

benzotrichloride noun

benzotricloruronoun

benzotrifluoride noun

benzotrifluoruronoun

borohydride noun

boroidruronoun
{m}

bride [brides] (woman in the context of her own wedding)
noun
[UK: braɪd]
[US: ˈbraɪd]

fidanzatanoun

sposanoun
{f}
She's a bride. = È una sposa.

bride price (sum paid to the family of the bride)
noun

prezzo della sposanoun
{m}

bridegroom [bridegrooms] (bridegroom, groom)
noun
[UK: ˈbraɪd.ɡrʊm]
[US: ˈbraɪd.ˌɡruːm]

sposonoun
{m}

bridesmaid [bridesmaids] (woman who attends the bride at a wedding ceremony)
noun
[UK: ˈbraɪdz.meɪd]
[US: ˈbraɪdz.ˌmed]

damigella d'onorenoun
{f}

calcium chloride (calcium salt of hydrochloric acid)
noun

cloruro di calcionoun
{m}

carbon oxychloride (the compound carbonyl chloride)
noun

ossicloruro di carbonionoun
{m}

carbon tetrachloride (solvent)
noun
[UK: ˈkɑː.bən]
[US: ˈkɑːr.bən]

tetracloruro di carbonionoun

carbon tetrafluoride (the halogenated hydrocarbon tetrafluoromethane)
noun
[UK: ˈkɑː.bən]
[US: ˈkɑːr.bən]

tetrafluoruro di carbonionoun

carbonyl chloride (the compound COCl2)
noun

ossicloruro di carbonionoun

child bride (very young bride)
noun

sposa bambinanoun
{f}

chloride [chlorides] (any salt of hydrochloric acid)
noun
[UK: ˈklɔː.raɪd]
[US: ˈklɔː.raɪd]

cloruronoun
{m}
Table salt, primarily composed of sodium chloride, can be used both to season and to preserve food. = Il sale da tavola, composto principalmente da cloruro di sodio, può essere usato sia per insaporire che per conservare gli alimenti.

clitoridectomy [clitoridectomies] (surgical procedure)
noun
[UK: klˌɪtɔːrɪdˈektəmˌɪ]
[US: klˌɪɾoːrɪdˈektəmi]

clitoridectomianoun
{f}

deride [derided, deriding, derides] (to harshly mock; ridicule)
verb
[UK: dɪ.ˈraɪd]
[US: dɪ.ˈraɪd]

deridereverb

deuteride noun
[UK: djˈuːtərˌaɪd]
[US: djˈuːɾɚrˌaɪd]

deuteruronoun
{m}

12