rack znamená v Taliančina
| Angličtina | Taliančina |
|---|---|
| crackpot [crackpots] (crazy person) noun [UK: ˈkræk.pɒt] [US: ˈkræk.ˌpɑːt] | svitatonoun |
| crackpot (eccentric or impractical) adjective [UK: ˈkræk.pɒt] [US: ˈkræk.ˌpɑːt] | folleadjective |
| curly bracket (either of the two characters: "{" and "}") noun [UK: ˈkɜː.li ˈbrækɪt] [US: ˈkɝː.li ˈbrækɪt] | graffanoun parentesi graffanoun |
| firecracker [firecrackers] (a firework) noun [UK: ˈfaɪə.krækə(r)] [US: ˈfaɪər.ˌkrækər] | castagnolanoun mortarettonoun petardonoun |
| grackle [grackles] (genus Quiscalus) noun [UK: ˈɡrækəl] [US: ˈɡrækəl] | gracchionoun graculanoun |
| half-track (half-tracked) adjective [UK: ˈhɑːf træk] [US: ˈhæf træk] | semicingolatoadjective |
| have a crack at (to attempt (something); to try to do) verb [UK: həv ə kræk ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈkræk ət ˈsʌm.θɪŋ] | cimentarsiverb |
| hayrack (vertical drying-rack) noun [UK: ˈheɪ.ræk] [US: ˈheɪ.ˌræk] | rastrellieranoun |
| luggage rack (rack attached to a vehicle) noun [UK: ˈlʌ.ɡɪdʒ ræk] [US: ˈlʌ.ɡədʒ ˈræk] | portapacchinoun |
| nutcracker [nutcrackers] (bird of the genus Nucifraga) noun [UK: ˈnʌt.krækə(r)] [US: ˈnʌt.ˌkrækər] | nocciolaianoun |
| nutcracker [nutcrackers] (implement for cracking nuts) noun [UK: ˈnʌt.krækə(r)] [US: ˈnʌt.ˌkrækər] | schiaccianocinoun |
| on the wrong track preposition | fuori stradapreposition |
| one-track mind (obsessed mind) noun | assillonoun chiodo fissonoun fissazionenoun manianoun pallino fissonoun smanianoun |
| racetrack (a course over which races are run) noun [UK: ˈreɪ.stræk] [US: ˈreɪ.ˌstræk] | autodromonoun campo da corsenoun ippodromonoun pista automobilisticanoun |
| railway track (a pair of parallel rails for trains) noun [UK: ˈreɪl.weɪ træk] [US: ˈreɪˌl.we ˈtræk] | binarionoun |
| round bracket (parenthesis, bracket) noun | parentesinoun parentesi tondanoun |
| safecracker [safecrackers] (translation one who practices safecracking) noun [UK: ˈseɪf.krækə(r)] [US: ˈseɪf.krækər] | scassinatorenoun scassinatore di cassefortinoun scassinatricenoun scassinatrice di cassefortinoun |
| shabrack (saddlecloth of a cavalry horse) noun [UK: ˈʃæ.bræk] [US: ˈʃæ.bræk] | gualdrappanoun |
| soundtrack (a narrow strip running down a movie film that carries the recorded sound in synchronization with the pictures) noun [UK: ˈsaʊnd.træk] [US: ˈsaʊnd.træk] | pista sonoranoun |
| soundtrack (a recording of such music for sale) noun [UK: ˈsaʊnd.træk] [US: ˈsaʊnd.træk] | registrazionenoun |
| soundtrack (the sound (especially the music) component of a movie) noun [UK: ˈsaʊnd.træk] [US: ˈsaʊnd.træk] | colonna sonoranoun |
| spice rack noun | portaspezienoun |
| spotted nutcracker (Nucifraga caryocatactes) noun | nocciolaianoun |
| square bracket (symbol [ or ]) noun | parentesi quadranoun |
