Angličtina | Taliančina |
---|---|
odd [odder, oddest] (about) adjective [UK: ɒd] [US: ˈɑːd] | a occhio e croceadjective all'incircaadjective approssimativamenteadjective circaadjective |
odd [odder, oddest] (casual, irregular) adjective [UK: ɒd] [US: ˈɑːd] | casualeadjective irregolareadjective mordi e fuggiadjective occasionaleadjective |
odd [odder, oddest] (indivisible by two) adjective [UK: ɒd] [US: ˈɑːd] | caffoadjective dispariadjectiveOne, three, five, seven and nine are odd numbers. = Uno, tre, cinque, sette e nove sono numeri dispari. |
odd [odder, oddest] (not having a mate) adjective [UK: ɒd] [US: ˈɑːd] | spaiatoadjective |
odd [odder, oddest] (strange) adjective [UK: ɒd] [US: ˈɑːd] | stramboadjective stranoadjectiveIt seemed very odd. = Sembrava molto strano. |
odd job (temporary job) verb [UK: ɒd dʒɒb] [US: ˈɑːd ˈdʒɑːb] | lavoro occasionaleverb |
odd one out (misfit) noun [UK: ɒd wʌn ˈaʊt] [US: ˈɑːd wʌn ˈaʊt] | eccentriconoun intrusonoun |
odd one out (puzzle) noun [UK: ɒd wʌn ˈaʊt] [US: ˈɑːd wʌn ˈaʊt] | trova l'intrusonoun |
oddball [oddballs] (eccentric person) noun [UK: ˈɑːd.ˌbɒl] [US: ˈɑːd.ˌbɒl] | sagomanoun tomonoun |
oddity [oddities] (strangeness) noun [UK: ˈɒ.dɪ.ti] [US: ˈɑː.də.ti] | stranezzanoun |
oddness (the state or quality of being odd) noun [UK: ɒd] [US: ɒd] | bislaccherianoun bizzarrianoun originalitànoun stramberianoun stranezzanoun |
odds [odds] (the ratio of the probabilities of an event happening to that of it not happening) noun [UK: ɒdz] [US: ˈɑːdz] | possibilitànoun |
odds [odds] (the ratio of winnings to stake in betting situations) noun [UK: ɒdz] [US: ˈɑːdz] | probabilitànounHow are the odds? = Come sono le probabilità? |
odds and ends (miscellaneous things) noun [UK: ɒdz ənd endz] [US: ˈɑːdz ænd ˈendz] | cianfrusaglienoun |
against all odds (despite seemingly insurmountable opposition or probability) preposition | contro ogni previsionepreposition |
at odds (in disagreement; conflicting) preposition [UK: ət ɒdz] [US: ət ˈɑːdz] | in conflittopreposition in contrastopreposition in disaccordopreposition |
cannon fodder (military forces considered to be expendable) noun [UK: ˈkæ.nən ˈfɒ.də(r)] [US: ˈkæ.nən ˈfɑː.dər] | carne da cannonenoun |
cloddy [cloddier, cloddiest] adjective [UK: klˈɒdi] [US: klˈɑːdi] | glebosoadjective zollosoadjective |
dodder (parasitic plant (of about 100-170 species) of the genus Cuscuta) noun [UK: ˈdɒ.də(r)] [US: ˈdɒ.dər] | cuscutanoun |
fodder [fodders] (food for animals) noun [UK: ˈfɒ.də(r)] [US: ˈfɑː.dər] | biadanoun foraggionoun |
goddamn (an expression of anger, surprise, or frustration) interjection [UK: ˈɡɑːd.ˌdæm] [US: ˈɡɑːd.ˌdæm] | cazzo!interjection dannazione!interjection |