Angličtina-Taliančina slovník »

man znamená v Taliančina

AngličtinaTaliančina
man [men] (adult male human)
noun
[UK: mæn]
[US: ˈmæn]

uomonoun
{m}
What a man! = Che uomo!

man (an interjection used to place emphasis upon something or someone)
interjection
[UK: mæn]
[US: ˈmæn]

ragazziinterjectionIt's duck soup for a girl of easy virtue to find a new man. = È un gioco da ragazzi per una ragazza di facile morale trovare un nuovo uomo.

Man (genus Homo)
proper noun
[UK: mæn]
[US: ˈmæn]

uomoproper noun
{m}
What a man! = Che uomo!

man [men] (human)
noun
[UK: mæn]
[US: ˈmæn]

essere umanonoun
{m}

umanonoun
{m}
I am a man. = Io sono umano.

man [men] (piece in board games)
noun
[UK: mæn]
[US: ˈmæn]

pedinanoun
{f}

man about town (a worldly, social man who frequents fashionable places)
noun
[UK: mæn ə.ˈbaʊt taʊn]
[US: ˈmæn ə.ˈbaʊt ˈtaʊn]

uomo di mondonoun
{m}

man-at-arms [men-at-arms] (heavily-armed mounted member of cavalry)
noun
[UK: ˌmæn ət ˈɑːmz]
[US: ˌmæn ət ˈɑːrmz]

soldati di venturanoun
{m}

uomini d'armenoun

man-eater (woman)
noun
[UK: ˈmæn iː.tə(r)]
[US: ˈmæn iː.tər]

mangiauomininoun
{f}

man of few words (man who doesn't speak much)
noun

uomo di poche parolenoun

man of letters (a literary man)
noun

uomo di letterenoun
{m}

man of the world (worldly man)
noun
[UK: mæn əv ðə wɜːld]
[US: ˈmæn əv ðə ˈwɝːld]

uomo di mondonoun
{m}

man-of-war [men-of-war] (powerful armed naval vessel)
noun
[UK: ˌmæn əv ˈwɔː(r)]
[US: ˌmæn əv ˈwɔːr]

nave da guerranoun
{f}

man overboard (cry indicating someone has fallen over the side)
interjection

un uomo in mareinterjection

uomo in mareinterjection

man-year (one person's working time)
noun

anno-uomonoun
{m}

manacle [manacles] (shackle for the wrist)
noun
[UK: ˈmæ.nək.l̩]
[US: ˈmæ.nək.l̩]

manettenoun
{f}

manage [managed, managing, manages] (to achieve without fuss, or without outside help)
verb
[UK: ˈmæ.nɪdʒ]
[US: ˈmæ.nədʒ]

arrangiarsiverb

manage [managed, managing, manages] (to direct or be in charge)
verb
[UK: ˈmæ.nɪdʒ]
[US: ˈmæ.nədʒ]

dirigereverbWho manages this department? = Chi dirige questo dipartimento?

manage [managed, managing, manages] (to handle a tool with ease)
verb
[UK: ˈmæ.nɪdʒ]
[US: ˈmæ.nədʒ]

managgiareverb

manage [managed, managing, manages] (to succeed at an attempt)
verb
[UK: ˈmæ.nɪdʒ]
[US: ˈmæ.nədʒ]

riuscireverbWe'll manage. = Noi ci riusciremo.

manage [managed, managing, manages] verb
[UK: ˈmæ.nɪdʒ]
[US: ˈmæ.nədʒ]

maneggiareverb

manageable (capable of being managed)
adjective
[UK: ˈmæ.nɪ.dʒəb.l̩]
[US: ˈmæ.nɪ.dʒəb.l̩]

forgiabileadjective

gestibileadjective

malleabileadjective

maneggevoleadjective

maneggiabileadjective

manovrabileadjective

management [managements] (administration; the process or practice of managing)
noun
[UK: ˈmæ.nɪdʒ.mənt]
[US: ˈmæ.nədʒ.mənt]

amministrazionenoun
{f}

direzionenoun
{f}

gestionenoun
{f}
We're under new management. = Abbiamo una nuova gestione.

management [managements] (the executives of an organisation)
noun
[UK: ˈmæ.nɪdʒ.mənt]
[US: ˈmæ.nədʒ.mənt]

dirigenzanoun
{f}
See how Lenny can swallow an entire hot dog without chewing or choking? That's why upper management loves him so much. = Vedi come Lenny riesce ad ingoiare un intero hot dog senza masticare o soffocare? Ecco perché l'alta dirigenza lo ama così tanto.

manager [managers] (administrator, for a singer or group)
noun
[UK: ˈmæ.nɪ.dʒə(r)]
[US: ˈmæ.nə.dʒər]

impresarionoun
{m}

manager [managers] (person whose job is to manage something)
noun
[UK: ˈmæ.nɪ.dʒə(r)]
[US: ˈmæ.nə.dʒər]

allenatorenoun
{m}

caponoun
{m}

direttorenoun
{m}
Who's the manager? = Chi è il direttore?

gestorenoun
{m}
Is John the manager? = John è il gestore?

responsabilenoun
{m}
I'm not the manager. = Non sono il responsabile.

manager [managers] noun
[UK: ˈmæ.nɪ.dʒə(r)]
[US: ˈmæ.nə.dʒər]

direttricenoun
{f}

12