Angličtina | Taliančina |
---|---|
motionless (at rest, not moving) adjective [UK: ˈməʊʃn.ləs] [US: ˈmoʊʃn.ləs] | immotoadjective inerteadjective |
much less (let alone) conjunction [UK: ˈmʌtʃ les] [US: ˈmʌtʃ ˈles] | meno che menoconjunction |
nameless (having no name) adjective [UK: ˈneɪm.ləs] [US: ˈneɪm.ləs] | innominatoadjective |
needless (not needed) adjective [UK: ˈniːd.ləs] [US: ˈniːd.ləs] | inutileadjectiveOmit needless words! = Ometti le parole inutili. superfluoadjective |
needless to say (obviously) adverb | inutile a dirsiadverb |
nevertheless (in spite of what preceded) adverb [UK: ˌne.və.ðə.ˈles] [US: ˌne.vər.ðə.ˈles] | ciononostanteadverb eppureadverb nondimenoadverb nonostanteadverbNevertheless, I want to see her. = Ciò nonostante, voglio vederla. tuttaviaadverbNevertheless, I'm extremely proud. = Tuttavia, sono estremamente orgoglioso. |
no less (furthermore, not to mention) adverb | nientedimenoadverb nientemenoadverb nientepopodimenoadverb |
noblesse oblige (the honourable obligation that is the responsibility of those of high rank) noun | noblesse obligenoun |
nonetheless (nevertheless) adverb [UK: ˌnʌn.ðə.ˈles] [US: ˌnʌn.ðə.ˈles] | ciononostanteadverb malgrado ciòadverb nondimenoadverb |
odorless (having no odor) adjective [UK: ˈodərləs] [US: ˈodər.ləs] | inodoreadjective |
painless (without pain or trouble) adjective [UK: ˈpeɪn.ləs] [US: ˈpeɪn.ləs] | indoloreadjectiveIt was painless. = Era indolore. |
painlessly (in a painless manner) adverb [UK: ˈpeɪn.lə.sli] [US: ˈpeɪn.lə.sli] | in modo indoloreadverb |
peerless (without peer or equal) adjective [UK: ˈpɪə.ləs] [US: ˈpɪr.ləs] | impareggiabileadjective |
penniless (utterly without money) adjective [UK: ˈpe.nɪ.lɪs] [US: ˈpe.ni.ləs] | scannatoadjective spiantatoadjective squattrinatoadjectiveHe is penniless. = Lui è uno squattrinato. |
pitiless (having no pity) adjective [UK: ˈpɪ.tɪ.lɪs] [US: ˈpɪ.ti.ləs] | crudeleadjective impietosoadjective spietatoadjective |
pitilessly (in a pitiless manner) adverb [UK: ˈpɪ.tɪ.lɪ.sli] [US: ˈpɪ.tɪ.lɪ.sli] | crudelmenteadverb impietosamenteadverb spietatamenteadverb |
powerless (lacking sufficient power or strength) adjective [UK: ˈpaʊə.lɪs] [US: ˈpaʊər.ləs] | impotenteadjectiveJohn is powerless. = John è impotente. |
priceless (so precious as not to be sold at any price) adjective [UK: ˈpraɪ.sləs] [US: ˈpraɪ.sləs] | impagabileadjectiveIt's priceless. = È impagabile. incalcolabileadjective inestimabileadjectiveIt's priceless. = È inestimabile. preziosissimoadjective senza prezzoadjective |
reckless (careless or heedless; headstrong or rash) adjective [UK: ˈre.kləs] [US: ˈre.kləs] | avventatoadjectiveJohn is reckless. = John è avventato. |
reckless (indifferent to danger or the consequences) adjective [UK: ˈre.kləs] [US: ˈre.kləs] | spericolatoadjectiveYou're reckless. = Lei è spericolata. |