Angličtina-Taliančina slovník »

kick znamená v Taliančina

AngličtinaTaliančina
kick [kicks] (hit or strike with the leg or foot)
noun
[UK: ˈkɪk]
[US: ˈkɪk]

calcionoun
{m}
Kick the ball! = Calci la palla!

colpo di piedenoun
{m}

piedatanoun
{f}

kick [kicked, kicking, kicks] (strike with or raise the foot or leg)
verb
[UK: ˈkɪk]
[US: ˈkɪk]

calciareverbHe kicked me. = Mi calciò.

kick ass (to be very impressive)
verb

spaccareverb

kick in the pants (reminder to start)
noun
[UK: ˈkɪk ɪn ðə pænts]
[US: ˈkɪk ɪn ðə ˈpænts]

calcio nel sederenoun
{m}

kick-off [kick-offs] (opening kick in football)
noun
[UK: ˈkɪk.ɒf]
[US: ˈkɪk.ɒf]

calcio d'inizionoun
{m}

kick-off [kick-offs] (opening sequence of an event)
noun
[UK: ˈkɪk.ɒf]
[US: ˈkɪk.ɒf]

inizionoun
{m}

partenzanoun
{f}

kick out (eject, throw out, or forcefully remove)
verb

cacciare via in malo modoverb

kick someone when they are down (make things worse for someone)
verb

pugnalare un uomo mortoverb

kick start (metal bar on motorcycle)
noun
[UK: ˈkɪk stɑːt]
[US: ˈkɪk ˈstɑːrt]

impianto di avviamentonoun
{m}

kick the bucket (to die)
verb
[UK: ˈkɪk ðə ˈbʌkɪt]
[US: ˈkɪk ðə ˈbʌkət]

tirare le cuoiaverb

kick wheel (A wheel or disc used to throw pots, turned by kicking or pushing a heavy stone or concrete base with the foot)
noun

abile vasaionoun
{m}

kickback [kickbacks] (covert payment in return for a favor)
noun
[UK: ˈkɪk.bæk]
[US: ˈkɪk.ˌbæk]

abbuononoun

bustarellanoun

contraccolponoun

mazzettanoun

pizzonoun

scontonoun

tangentenoun

kickstand (levered bar of a bicycle or motorcycle)
noun
[UK: kˈɪkstand]
[US: kˈɪkstænd]

predellinonoun
{m}

alive and kicking (healthy, especially in opposition to other circumstances)
adjective
[UK: ə.ˈlaɪv ənd ˈkɪk.ɪŋ]
[US: ə.ˈlaɪv ænd ˈkɪk.ɪŋ]

in ottima saluteadjective

vivo e vegetoadjective

bicycle kick (soccer: kick)
noun

rovesciatanoun
{f}

corner kick (in soccer)
noun
[UK: ˈkɔː.nə(r) ˈkɪk]
[US: ˈkɔːr.nər ˈkɪk]

calcio d'angolonoun

direct free kick (soccer)
noun

calcio di punizionenoun
{m}

drop kick (drop kick in rugby)
noun

dropnoun
{m}

drop goalnoun
{m}

free kick (kick played without interference of opposition)
noun
[UK: friː ˈkɪk]
[US: ˈfriː ˈkɪk]

calcio di punizionenoun

penalty kick (soccer: form of direct free kick)
noun
[UK: ˈpenl.ti ˈkɪk]
[US: ˈpe.nəl.ti ˈkɪk]

calcio di rigorenoun

rigorenoun

place kick (kick)
noun

calcio piazzatonoun
{m}

roundhouse kick noun

calcio circolarenoun

sidekick (assistant)
noun
[UK: ˈsaɪdkɪk]
[US: ˈsaɪdˌkɪk]

assistentenoun
{m}

spallanoun
{f}