Angličtina | Taliančina |
---|---|
cholera (infectious disease) noun [UK: ˈkɒ.lə.rə] [US: ˈkɑː.lə.rə] | coleranounCholera is a dangerous disease. = Il colera è una malattia pericolosa. |
cholerine (minor diarrhea) noun [UK: ˈkɒ.lə.rɪn] [US: ˈkɒ.lə.rɪn] | colerinanoun |
cholesteric (relating to chiral nematic phase of crystals) adjective | colestericoadjective |
cholesterol [cholesterols] (an essential component of mammalian cell membranes) noun [UK: kə.ˈle.stə.rɒl] [US: kə.ˈle.stə.ˌrɒl] | colesterolonoun |
cholesterolemia (presence of cholesterol in the blood) noun | colesterolemianoun |
cubbyhole (a small, snug room) noun [UK: ˈkʌ.bɪ.həʊl] [US: ˈkʌ.bɪhoʊl] | cubicolonoun |
dhole [dholes] (Asian wild dog) noun [UK: ˈdol] [US: ˈdol] | cuon alpinonoun |
electron hole noun | lacuna elettronicanoun |
hypercholesterolemia (an excess of cholesterol in the blood) noun | ipercolesterolemianoun |
keyhole [keyholes] (a hole to lock/unlock with a key) noun [UK: ˈkiː.həʊl] [US: ˈkiːhoʊl] | buco della serraturanoun toppanoun |
keyhole saw (type of narrow-bladed saw) noun | sega a forettonoun sega a gattuccionoun sega a gattuccio manualenoun |
loophole [loopholes] (method of escape) noun [UK: ˈluːp.həʊl] [US: ˈluːphoʊl] | cavillonoun paralogismonoun pretestonoun scappatoianoun sofismanoun sottigliezzanoun |
loophole [loopholes] (slit in a castle wall) noun [UK: ˈluːp.həʊl] [US: ˈluːphoʊl] | feritoianoun |
manhole (a hole in the ground used to access the sewers or other underground vaults and installations) noun [UK: ˈmæn.həʊl] [US: ˈmænhoʊl] | tombinonoun |
on the whole (for the most part) preposition [UK: ɒn ðə həʊl] [US: ɑːn ðə hoʊl] | nel complessopreposition nell'insiemepreposition |
ozone hole (region of the stratosphere over Antarctica that is depleted of ozone in the local spring) noun [UK: ˈəʊ.zəʊn həʊl] [US: ˈoˌzoʊn hoʊl] | buco dell'ozononoun |
pigeonhole [pigeonholes] (one of an array of compartments for mail) noun [UK: ˈpɪ.dʒən.həʊl] [US: ˈpɪ.dʒənhoʊl] | casellarionoun |
pigeonhole [pigeonholes] (one of an array of compartments for pigeons) noun [UK: ˈpɪ.dʒən.həʊl] [US: ˈpɪ.dʒənhoʊl] | piccionaianoun |
pigeonhole [pigeonholed, pigeonholing, pigeonholes] (to categorize; especially to limit or be limited to a particular category, role, etc) verb [UK: ˈpɪ.dʒən.həʊl] [US: ˈpɪ.dʒənhoʊl] | classificareverb etichettareverb |
plot hole (an inconsistence within a storyline) noun | buco di tramanoun |
porthole [portholes] (circular window) noun [UK: ˈpɔːt.həʊl] [US: ˈpɔːrthoʊl] | oblònoun |
pothole [potholes] (a hole in a road) noun [UK: ˈpɒt.həʊl] [US: ˈpɒthoʊl] | bucanoun |
pothole [potholes] (hole in a burial mound resulting from unauthorized excavators) noun [UK: ˈpɒt.həʊl] [US: ˈpɒthoʊl] | scavonoun |
pothole [potholes] (pit in the bed of a stream) noun [UK: ˈpɒt.həʊl] [US: ˈpɒthoʊl] | affossamentonoun avvallamentonoun depressionenoun fossonoun |
rathole (an entrance to a living area or passageway used by mice or rats) noun [UK: rˈathəʊl] [US: rˈæthoʊl] | topaianoun |
sinkhole [sinkholes] (geology: hole formed in soluble rock) noun [UK: ˈsɪŋkˌhol] [US: ˈsɪŋkˌhol] | dolinanoun pulonoun |