fully znamená v Taliančina
| Angličtina | Taliančina |
|---|---|
| fully (in a full manner) noun [UK: ˈfʊ.li] [US: ˈfʊ.li] | pienamentenounI fully agree. = Concordo pienamente. |
| fully (to a full extent) noun [UK: ˈfʊ.li] [US: ˈfʊ.li] | ampiamentenoun appienonounI try to fully enjoy each moment. = Cerco di godermi appieno ogni momento. completamentenounI fully agree. = Sono completamente d'accordo! |
| carefully (in a careful manner) adverb [UK: ˈkeə.fə.li] [US: ˈker.fə.li] | accuratamenteadverbJohn carefully removed the letter from the envelope. = John ha accuratamente rimosso la lettera dalla busta. attentamenteadverbI must do that carefully. = Devo farlo attentamente. meticolosamenteadverb minuziosamenteadverb puntigliosamenteadverb |
| deceitfully (in a deceitful manner) adverb [UK: dɪ.ˈsiːt.fʊ.li] [US: dɪ.ˈsiːt.fʊ.li] | falsamenteadverb infidamenteadverb proditoriamenteadverb subdolamenteadverb |
| disdainfully (in a disdainful manner) adverb [UK: dɪs.ˈdeɪn.fə.li] [US: dɪˈs.deɪn.fə.li] | sdegnosamenteadverb |
| gracefully (in a graceful manner) adverb [UK: ˈɡreɪ.sfə.li] [US: ˈɡreɪ.sfə.li] | graziosamenteadverbHe dances gracefully. = Balla graziosamente. |
| hopefully (in a hopeful manner) adverb [UK: ˈhəʊp.fə.li] [US: ˈhoʊp.fə.li] | con buone speranzeadverb |
| hopefully (it is hoped that) adverb [UK: ˈhəʊp.fə.li] [US: ˈhoʊp.fə.li] | speranzosamenteadverb |
| joyfully (in a joyful manner) adverb [UK: ˈdʒɔɪ.fə.li] [US: ˌdʒɔɪ.fə.li] | gioiosamenteadverb piacevolmenteadverb |
| lustfully (in a lustful manner) adverb [UK: ˈlʌst.fə.li] [US: ˈlʌst.fə.li] | libidinosamenteadverb lussuriosamenteadverb |
| painfully (in a painful manner) adverb [UK: ˈpeɪn.fə.li] [US: ˈpeɪn.fə.li] | dolorosamenteadverbHe was painfully skinny. = Era dolorosamente magro. |
| peacefully (in a peaceful manner) adverb [UK: ˈpiː.sfə.li] [US: ˈpiː.sfə.li] | pacificamenteadverbWe want to live peacefully. = Vogliamo vivere pacificamente. |
| powerfully (in a powerful manner) adverb [UK: ˈpaʊə.fə.li] [US: ˈpaʊər.fli] | poderosamenteadverb potentementeadverb |
| respectfully (in a respectful manner) adverb [UK: rɪ.ˈspekt.fə.li] [US: rə.ˈspekt.fə.li] | rispettosamenteadverb |
| shamefully (in a shameful manner) adverb [UK: ˈʃeɪm.fə.li] [US: ˈʃeɪm.fə.li] | vergognosamenteadverb |
| successfully (in a successful manner) adverb [UK: sək.ˈse.sfə.li] [US: sək.ˈse.sfə.li] | con successoadverb |
| thankfully (fortunately) adverb [UK: ˈθæŋk.fə.li] [US: ˈθæŋk.fə.li] | fortunatamenteadverb |
| wonderfully (in a wonderful manner) adverb [UK: ˈwʌn.də.fə.li] [US: ˈwʌn.dər.fə.li] | meravigliosamenteadverbThe appliance is wonderfully simple to operate. = L'apparecchio è meravigliosamente semplice da usare. |
| youthfully (in a youthful manner) adverb [UK: ˈjuːθ.fə.li] [US: ˈjuːθ.fə.li] | giovanilmenteadverb |
