Angličtina-Taliančina slovník »

command znamená v Taliančina

AngličtinaTaliančina
command [commands] (order)
noun
[UK: kə.ˈmɑːnd]
[US: kə.ˈmænd]

comandonoun
{m}
He's in command. = È al comando.

ordinenoun
{m}
Your wish is my command. = Ogni tuo desiderio è un ordine per me.

command [commands] (power of control, direction or disposal; mastery)
noun
[UK: kə.ˈmɑːnd]
[US: kə.ˈmænd]

maestrianoun
{f}

padronanzanoun
{f}
John has a good command of French. = John ha una buona padronanza del francese.

perizianoun
{f}

command [commanded, commanding, commands] (to order)
verb
[UK: kə.ˈmɑːnd]
[US: kə.ˈmænd]

comandareverb

ordinareverbHe commanded me to shut the gate. = Mi ordinò di chiudere il cancello.

commandant (a commanding officer, usually of a specific force or division)
noun
[UK: ˌkɒ.mən.ˈdænt]
[US: ˌkɑː.mən.ˈdɑːnt]

comandantenoun
{m}

commandeer [commandeered, commandeering, commandeers] (to force into military service)
verb
[UK: ˌkɒ.mən.ˈdɪə(r)]
[US: ˌkɑː.mən.ˈdɪr]

arruolareverb

coscrivereverb

reclutareverb

commandeer [commandeered, commandeering, commandeers] (to seize for military use)
verb
[UK: ˌkɒ.mən.ˈdɪə(r)]
[US: ˌkɑː.mən.ˈdɪr]

requisireverb

sequestrareverb

commandeer [commandeered, commandeering, commandeers] (to take arbitrarily or by force)
verb
[UK: ˌkɒ.mən.ˈdɪə(r)]
[US: ˌkɑː.mən.ˈdɪr]

depredareverb

razziareverb

soggiogareverb

commander [commanders] (one who exercises control and direction of a military or naval organization)
noun
[UK: kə.ˈmɑːn.də(r)]
[US: kə.ˈmæn.dər]

comandantenoun
{m}
Soldiers must obey their commanders. = I soldati devono obbedire ai loro comandanti.

commander in chief (Supreme commander of the armed forces of an entire country)
noun

comandante in caponoun
{m}

comandate supremonoun
{m}

commanding officer (officer in command of a military unit)
noun
[UK: kə.ˈmɑːnd.ɪŋ ˈɒf.ɪs.ə(r)]
[US: kə.ˈmænd.ɪŋ ˈɑːf.əs.ər]

comandantenoun
{m}

commandment [commandments] (a command or edict)
noun
[UK: kə.ˈmɑːnd.mənt]
[US: kə.ˈmænd.mənt]

comandamentonoun
{m}

Ten Commandments (religious ten commandments)
proper noun
[UK: ten kə.ˈmɑːnd.mənts]
[US: ˈten kə.ˈmænd.mənts]

Decalogoproper noun
{m}

dieci comandamentiproper noun
{m-Pl}

your wish is my command (what you wish for I will effect as if it were a command)
phrase
[UK: jɔː(r) wɪʃ ɪz maɪ kə.ˈmɑːnd]
[US: ˈjɔːr ˈwɪʃ ˈɪz ˈmaɪ kə.ˈmænd]

ogni tuo desiderio è un ordinephrase