civil znamená v Taliančina
| Angličtina | Taliančina |
|---|---|
| civil [civiller, civillest] adjective [UK: ˈsɪ.vəl] [US: ˈsɪ.vəl] | civileadjectiveKeep a civil tone. = Tieni un tono civile. |
| civil defense (efforts to protect the citizens of a state from military attack) noun | difesa civilenoun |
| civil disobedience (active and non-violent refusal to obey) noun [UK: ˈsɪ.vəl ˌdɪ.sə.ˈbiː.dɪəns] [US: ˈsɪ.vəl ˌdɪ.sə.ˈbiː.diəns] | disobbedienza civilenoun |
| civil engineering (technical design and construction of public works and/or equivalent private ones) noun [UK: ˈsɪ.vəl ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ] [US: ˈsɪ.vəl ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ] | genio civilenoun ingegneria civilenoun |
| civil law (body of law dealing with private relations) noun [UK: ˈsɪ.vəl lɔː] [US: ˈsɪ.vəl ˈlɑː] | diritto civilenoun |
| civil law (legal system contrasting with common law) noun [UK: ˈsɪ.vəl lɔː] [US: ˈsɪ.vəl ˈlɑː] | diritto continentalenoun diritto romano-germaniconoun |
| civil marriage (marriage performed by a government official instead of by a member of the clergy) noun [UK: ˈsɪ.vəl ˈmæ.rɪdʒ] [US: ˈsɪ.vəl ˈme.rɪdʒ] | matrimonio civilenoun rito civilenoun |
| civil rights [civil rights] (rights deserved by all people under all circumstances) noun [UK: ˈsɪ.vəl raɪts] [US: ˈsɪ.vəl ˈraɪts] | diritti civilinoun |
| civil servant (government employee) noun [UK: ˈsɪ.vəl ˈsɜː.vənt] [US: ˈsɪ.vəl ˈsɝː.vənt] | funzionarionoun |
| civil society (institutions, voluntary organizations and corporate bodies) noun | società civilenoun |
| civil union (legal union similar to marriage) noun [UK: ˈsɪ.vəl ˈjuː.nɪən] [US: ˈsɪ.vəl ˈjuː.njən] | unione civilenoun |
| civil war (war between factions within a single country) noun [UK: ˈsɪ.vəl wɔː(r)] [US: ˈsɪ.vəl ˈwɔːr] | guerra civilenoun |
| civilian [civilians] (non-military person) noun [UK: sɪ.ˈvɪ.lɪən] [US: sə.ˈvɪ.ljən] | civilenoun |
| civilian (not related to the military armed forces) adjective [UK: sɪ.ˈvɪ.lɪən] [US: sə.ˈvɪ.ljən] | civileadjectiveHe's a civilian. = È un civile. |
| civilise [civilised, civilising, civilises] (to educate to a perceived higher standard of behaviour) verb [UK: ˈsɪvəlaɪz] [US: ˈsɪvəlaɪz] | civilizzareverb incivilireverb |
| civilise [civilised, civilising, civilises] verb [UK: ˈsɪvəlaɪz] [US: ˈsɪvəlaɪz] | ingentilireverb umanizzareverb |
| civility [civilities] (politeness; behavior which conforms to social conventions) noun [UK: sɪ.ˈvɪ.lɪ.ti] [US: sə.ˈvɪ.lə.ti] | civiltànoun |
| civilization [civilizations] (act or process of civilizing or becoming civilized) noun [UK: ˌsɪ.vɪ.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˌsɪ.və.lə.ˈzeɪʃ.n̩] | civilizzazionenoun |
| civilization [civilizations] (organized culture) noun [UK: ˌsɪ.vɪ.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˌsɪ.və.lə.ˈzeɪʃ.n̩] | civiltànoun |
| civilization (people of the world considered to have a high standard of behavior) proper noun [UK: ˌsɪ.vɪ.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˌsɪ.və.lə.ˈzeɪʃ.n̩] | civilizzazioneproper noun civiltàproper noun |
| American Civil War (civil war in the United States (1861-1865)) proper noun [UK: ə.ˈmer.ɪk.ən ˈsɪ.vəl wɔː(r)] [US: ə.ˈmer.ɪk.ən ˈsɪ.vəl ˈwɔːr] | guerra civile americanaproper noun guerra di secessione americanaproper noun |
