Angličtina | Taliančina |
---|---|
boy [boys] (young male) noun [UK: ˌbɔɪ] [US: ˌbɔɪ] | ;noun |
boy band (pop group whose members are all young men) noun | boy bandnoun |
Boyardee (surname) proper noun | Boiardiproper noun |
boycott [boycotts] (the act of boycotting) noun [UK: ˈbɔɪ.kɒt] [US: ˈbɔɪ.kɑːt] | boicottaggionounMy boycott of Italian television starts now. = Il mio boicottaggio alla televisione italiana inizia ora. |
boycott [boycotted, boycotting, boycotts] (to abstain from dealing with a person or organisation as a protest) verb [UK: ˈbɔɪ.kɒt] [US: ˈbɔɪ.kɑːt] | boicottareverbI'm not boycotting you. = Non ti sto boicottando. |
boyfriend [boyfriends] (male friend) noun [UK: ˈbɔɪ.frend] [US: ˈbɔɪ.frend] | amiconoun |
boyfriend [boyfriends] (male partner in a romantic relationship) noun [UK: ˈbɔɪ.frend] [US: ˈbɔɪ.frend] | fidanzatonoun ragazzonoun |
altar boy (A boy serving as an acolyte) noun | abatinonoun chierichettonoun ministrantenoun |
baby boy (very young male human being) noun | bambinonoun |
ball boy (A male person responsible for retrieving balls) noun [UK: bɔːl ˌbɔɪ] [US: ˈbɒl ˌbɔɪ] | raccattapallenoun |
bellboy (A male worker, usually at a hotel, who carries luggage and runs errands) noun [UK: ˈbel.bɔɪ] [US: ˈbel.bɔɪ] | boynoun facchinonoun fattorinonoun |
birthday boy (a male of any age whose birthday it is) noun | festeggiatonoun |
cabin boy (a boy serving on a ship) noun [UK: ˈkæ.bɪn ˌbɔɪ] [US: ˈkæ.bən ˌbɔɪ] | mozzonoun |
cowboy [cowboys] (person who tends cattle) noun [UK: ˈkaʊ.bɔɪ] [US: ˈkaʊ.bɔɪ] | mandrianonoun vaccaionoun vaccaronoun |
errand boy (male employed to run errands) noun | bardottonoun fattorinonoun |
fisherboy (young fisherman) noun | pescatorellonoun |
flamboyant (showy, bold or audacious in behaviour, appearance, etc.) adjective [UK: flæmˈbo.ɪənt] [US: flæm.ˌbɔɪənt] | stravaganteadjective |
flamboyant (tree) noun [UK: flæmˈbo.ɪənt] [US: flæm.ˌbɔɪənt] | albero di fuoconoun |
little boy (a diminutive male child) noun [UK: ˈlɪt.l̩ ˌbɔɪ] [US: ˈlɪt.l̩ ˌbɔɪ] | bambinonoun |
mama's boy (male overly attached to his mother) noun | mammolettanoun mammonenoun |
pageboy (boy that is a page) noun [UK: ˈpeɪdʒ.bɔɪ] [US: ˈpeɪdʒ.bɔɪ] | paggettonoun paggionoun |
pageboy (shoulderlength hair) noun [UK: ˈpeɪdʒ.bɔɪ] [US: ˈpeɪdʒ.bɔɪ] | maschiettanoun taglio alla maschiettanoun taglio alla paggettonoun |
paperboy (male who delivers newspapers) noun [UK: ˈpeɪp.ə.bɔɪ] [US: ˈpeɪp.ər.bɔɪ] | ragazzo dei giornalinoun strillonenoun |
playboy [playboys] (man who devotes himself to pleasure) noun [UK: ˈpleɪ.bɔɪ] [US: ˈpleɪ.bɔɪ] | playboynoun |
schoolboy [schoolboys] (young male student) noun [UK: ˈskuːl.bɔɪ] [US: ˈskuːl.bɔɪ] | alunnonoun scolaronoun |
stable boy (boy or young man who attends in a stable) noun | stallierenoun |