Angličtina | Taliančina |
---|---|
boil [boils] (accumulation of pus) noun [UK: bɔɪl] [US: ˌbɔɪl] | foruncolonoun pustolanoun |
boil [boiled, boiling, boils] (cook in boiling water) verb [UK: bɔɪl] [US: ˌbɔɪl] | bollireverbHe boiled an egg. = Bollì un uovo. lessareverbBoil those potatoes. = Lessa quelle patate. |
boil [boiled, boiling, boils] (heat (a liquid) until it begins to turn into a gas) verb [UK: bɔɪl] [US: ˌbɔɪl] | far bollireverb |
boil down (To reduce) verb [UK: bɔɪl daʊn] [US: ˌbɔɪl ˈdaʊn] | condensareverb ridurreverb semplificareverb |
boiled (cooked in hot water) adjective [UK: bɔɪld] [US: ˌbɔɪld] | bollitoadjectiveI boiled one. = Ne ho bollito uno. |
boiled egg [boiled eggs] (hard-boiled egg) noun [UK: bɔɪld eɡ] [US: ˌbɔɪld ˈeɡ] | uovo sodonoun |
boiled egg [boiled eggs] (soft-boiled egg) noun [UK: bɔɪld eɡ] [US: ˌbɔɪld ˈeɡ] | uovo alla coquenoun uovo bazzottonoun |
boiler [boilers] (device for heating circulating water) noun [UK: ˈbɔɪ.lə(r)] [US: ˌbɔɪ.lər] | boilernoun caldaianoun scaldabagnonoun |
boiler [boilers] (hot water heater with storage) noun [UK: ˈbɔɪ.lə(r)] [US: ˌbɔɪ.lər] | bollitorenoun |
boiler room (room) noun [UK: ˈbɔɪ.lə(r) ruːm] [US: ˌbɔɪ.lər ˈruːm] | |
boiler suit (one-piece suit) noun | tutanoun |
boiling (process of changing the state of a substance) noun [UK: ˈbɔɪl.ɪŋ] [US: ˌbɔɪl.ɪŋ] | ebollizionenounUnder normal conditions, the boiling point of water is 100 degrees Celsius. = In condizioni normali, il punto di ebollizione dell'acqua è di 100 gradi Celsius. |
boiling (that boil(s)) adjective [UK: ˈbɔɪl.ɪŋ] [US: ˌbɔɪl.ɪŋ] | bollenteadjectiveThe coffeepot is boiling. = La caffettiera è bollente. |
a watched pot never boils (a process appears to go more slowly if one waits for it) phrase | |
double boiler (pan containing hot water) noun | bagnomarianoun |
hard-boiled (of an egg) adjective [UK: hɑːd ˈbɔɪld] [US: hɑːrd ˈbɔɪld] | sodoadjective |
parboil [parboiled, parboiling, parboils] (partially boil) verb [UK: ˈpɑːbɔɪl] [US: ˈpɑːr.ˈbɔɪl] | sbollentareverb |
soft-boiled (of an egg) adjective [UK: ˈsɒft bɔɪld] [US: ˈsɒft bɔɪld] | uovo alla coqueadjective uovo bazzottoadjective |