way znamená v Švédčina
| Angličtina | Švédčina |
|---|---|
| way [ways] (method or manner) noun [UK: ˈweɪ] [US: ˈweɪ] | sätt [~et ~]substantiv vissubstantiv |
| way [ways] (road, direction, path) noun [UK: ˈweɪ] [US: ˈweɪ] | väg [~en ~ar]substantiv |
| way in (entrance) noun [UK: ˈweɪ ɪn] [US: ˈweɪ ɪn] | ingång [~en ~ar]substantiv |
| Way of the Cross (series of images) noun [UK: ˈweɪ əv ðə ˈkrɒs] [US: ˈweɪ əv ðə ˈkrɑːs] | korsväg [~en ~ar]substantiv |
| way out (solution) noun [UK: ˈweɪ ˈaʊt] [US: ˈweɪ ˈaʊt] | utväg [~en ~ar]substantiv |
| way too (all too, much too, to a degree that is very excessive) adverb | alltföradverb |
| waybill (document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo) noun [UK: ˈweɪ.bɪl] [US: ˈweɪ.bɪl] | fraktsedel [~n ~sedlar]substantiv |
| wayfarer [wayfarers] (traveller) noun [UK: ˈweɪ.ˌfeər.ə(r)] [US: ˈweɪ.ˌfer.ər] | vägfarandesubstantiv |
| waypoint (any mapped reference point on a route) noun [UK: wˈeɪpɔɪnt] [US: wˈeɪpɔɪnt] | vägpunktsubstantiv waypointsubstantiv |
| wayward (given to wilful, perverse deviation from the expected norm; tending to stray) adjective [UK: ˈweɪ.wəd] [US: ˈweɪ.wərd] | egensinnig [~t ~a]adjektiv |
| wayward (obstinate, contrary and unpredictable) adjective [UK: ˈweɪ.wəd] [US: ˈweɪ.wərd] | opålitlig [~t ~a]adjektiv |
| always (at all times) adverb [UK: ˈɔːl.weɪz] [US: ˈɔːl.weɪz] | alltidadverbI always walk. = Jag går alltid. |
| an apple a day keeps the doctor away (apples are healthy and stave off illnesses) phrase | |
| any way one slices it (from any perspective; in every case) phrase | i vilket fall som helstphrase |
| anyway (in any way) adverb [UK: ˈe.ni.weɪ] [US: ˈe.ni.ˌwe] | hursomhelstadverb |
| anyway (regardless) adverb [UK: ˈe.ni.weɪ] [US: ˈe.ni.ˌwe] | i alla falladverb ändåadverbDo it anyway. = Gör det ändå. |
| anyway (used to indicate that a statement explains or supports a previous statement) adverb [UK: ˈe.ni.weɪ] [US: ˈe.ni.ˌwe] | hur som helstadverb |
| away (from a place; hence) adverb [UK: ə.ˈweɪ] [US: ə.ˈweɪ] | bortadverbI gave it away. = Jag gav bort den. ivägadverbThe crow flew away. = Kråkan flög iväg. |
| away (not here; gone) adjective [UK: ə.ˈweɪ] [US: ə.ˈweɪ] | bortaadjektivStay away. = Håll er borta. |
| away game (athletic contest played in the opposing team's territory) noun | bortamatch [~en ~er]substantiv |
| black caraway (spice) noun [UK: blæk ˈkæ.rə.weɪ] [US: ˈblæk ˈkæ.rə.ˌwe] | svartkumminsubstantiv |
| breakaway (having broken away from a larger unit) adjective [UK: ˈbreɪk.ə.weɪ] [US: ˈbreɪk.ə.ˌwe] | utbrytar-adjektiv |
| breakaway [breakaways] (in cycling) noun [UK: ˈbreɪk.ə.weɪ] [US: ˈbreɪk.ə.ˌwe] | utbrytargrupp [~en ~er]substantiv utbrytning [~en ~ar]substantiv |
| breakaway [breakaways] (in ice hockey) noun [UK: ˈbreɪk.ə.weɪ] [US: ˈbreɪk.ə.ˌwe] | friläge [~t ~n]substantiv |
| by the way (incidentally) preposition [UK: baɪ ðə ˈweɪ] [US: baɪ ðə ˈweɪ] | för övrigtpreposition förrestenpreposition |
| cableway (system of cables) noun [UK: kˈeɪbəlwˌeɪ] [US: kˈeɪbəlwˌeɪ] | linbana [~n ~banor]substantiv |
| caraway [caraways] (plant) noun [UK: ˈkæ.rə.weɪ] [US: ˈkæ.rə.ˌwe] | kummin [~en | ~et]substantiv |
| carriageway [carriageways] (part of a road that carries traffic) noun [UK: ˈkær.ɪdʒ.weɪ] [US: ˈkær.ɪdʒ.weɪ] | körbana [~n ~banor]substantiv |
| cutaway (diagram or model) noun [UK: ˈkə.tə.we] [US: ˈkə.tə.we] | genomskärning [~en ~ar]substantiv |
| Denmark-Norway (former political entity) proper noun | Danmark-Norgeproper noun |
| doorway [doorways] (passage of a door) noun [UK: ˈdɔː.weɪ] [US: ˈdɔˌrwe] | dörröppning [~en ~ar]substantiv |
| driveway [driveways] (short private road that leads to a house or garage) noun [UK: ˈdraɪv.weɪ] [US: ˈdraɪˌv.we] | infart [~en ~er]substantiv |
| entryway [entryways] (opening or hallway allowing entry into a structure) noun [UK: ˈen.tri.we] [US: ˈen.tri.we] | tambur [~en ~er]substantiv |
| explain away (to dismiss or minimize by explanation) verb [UK: ɪk.ˈspleɪn ə.ˈweɪ] [US: ɪk.ˈspleɪn ə.ˈweɪ] | bortförklara [~de ~t]verb |
