Angličtina | Švédčina |
---|---|
update [updated, updating, updates] (to make something up to date) verb [UK: ˌʌp.ˈdeɪt] [US: ˌʌp.ˈdeɪt] | aktualisera [~de ~t]verb uppdatera [~de ~t]verb |
upend (to destroy, invalidate) verb [UK: ʌpˈend] [US: ʌpˈend] | kullkasta [~de ~t]verb |
upend (to end up; to set on end) verb [UK: ʌpˈend] [US: ʌpˈend] | resa uppverb ställa på ändaverb |
upend (to tip or turn over) verb [UK: ʌpˈend] [US: ʌpˈend] | välta omkullverb vändaverb vända påverb |
upgrade [upgrades] (an improved component or replacement item) noun [UK: ˌʌp.ˈɡreɪd] [US: əp.ˈɡreɪd] | uppgradering [~en ~ar]substantiv |
upgrade [upgraded, upgrading, upgrades] (to improve) verb [UK: ˌʌp.ˈɡreɪd] [US: əp.ˈɡreɪd] | befordra [~de ~t]verb uppdatera [~de ~t]verb uppvärdera [~de ~t]verb |
upgrade [upgraded, upgrading, upgrades] (to replace an existing object with something better) verb [UK: ˌʌp.ˈɡreɪd] [US: əp.ˈɡreɪd] | uppgradera [~de ~t]verb |
upheaval [upheavals] (process of being heaved upward, especially of the earth's crust) noun [UK: ˌʌp.ˈhiː.vəl] [US: əp.ˈhiː.vəl] | kaos [~et]substantiv omstörtning [~en ~ar]substantiv omvälvning [~en ~ar]substantiv |
uphold [upheld, upheld, upholding, upholds] (to support by approval or encouragement) verb [UK: ˌʌp.ˈhəʊld] [US: ˌʌpˈhoʊld] | upprätthålla [~höll, ~hållit, ~hållen ~hållet ~hållna, pres. ~håller]verb |
uphill (up a slope, towards higher ground) adverb [UK: ˌʌp.ˈhɪl] [US: ˈʌp.ˈhɪl] | uppföradverb |
upholstered (covered with upholstery) adjective [UK: ˌʌp.ˈhəʊl.stəd] [US: ˌʌpˈho.ʊl.stəd] | polstradadjektiv |
upholsterer [upholsterers] (a craftsman who upholsters furniture) noun [UK: ˌʌp.ˈhəʊl.stə.rə(r)] [US: ˌʌpˈho.ʊl.stə.rər] | dekoratör [~en ~er]substantiv tapetserare [~n ~, tapetserarna]substantiv |
upholstery (craft or business of upholstering furniture) noun [UK: ˌʌp.ˈhəʊl.stə.ri] [US: ˌʌpˈho.ʊl.stə.ri] | stoppning [~en ~ar]substantiv |
upkeep (maintenance; the act or effort of keeping something in good repair) noun [UK: ˈʌpk.iːp] [US: ˈʌpˌkip] | underhåll [~et ~]substantiv |
upkeep (to maintain (something) or keep it in good repair) verb [UK: ˈʌpk.iːp] [US: ˈʌpˌkip] | sköta omverb ta hand omverb underhålla [~höll, ~hållit, ~hållen ~hållet ~hållna, pres. ~håller]verb |
upland sandpiper (Bartramia longicauda) noun | piparsnäppasubstantiv |
upload [uploads] (file transfer) noun [UK: ˌʌp.ˈləʊd] [US: ˌʌpˈloʊd] | uppladdning [~en ~ar]substantiv |
upload (to transfer data) verb [UK: ˌʌp.ˈləʊd] [US: ˌʌpˈloʊd] | ladda uppverb |
upon (being above and in contact with another) preposition [UK: ə.ˈpɒn] [US: ə.ˈpɑːn] | uppåpreposition |
upper (at a higher level, rank or position) adjective [UK: ˈʌ.pə(r)] [US: ˈʌ.pər] | övreadjektivThe upper part of the mountain is covered with snow. = Bergets övre del är snötäckt. |
upper (secondary; as of school) adjective [UK: ˈʌ.pə(r)] [US: ˈʌ.pər] | gymnasial [~t ~a]adjektiv |
upper [uppers] (stimulant) noun [UK: ˈʌ.pə(r)] [US: ˈʌ.pər] | uppåttjack [~et ~]substantiv |
upper arm [upper arms] (section of an arm) noun [UK: ˈʌ.pə(r) ɑːm] [US: ˈʌ.pər ˈɑːrm] | överarm [~en ~ar]substantiv |
upper case noun [UK: ˈʌ.pə(r) keɪs] [US: ˈʌ.pər ˈkeɪs] | stora bokstäversubstantiv versalersubstantiv |
upper class [upper classes] (those people at the top of a social hierarchy) noun [UK: ˈʌ.pə(r) klɑːs] [US: ˈʌ.pər ˈklæs] | överklass [~en ~er]substantiv |
upper-crust (posh, upper-class) adjective [UK: ˈʌ.pə(r) krʌst] [US: ˈʌ.pər ˈkrəst] | överklass-adjektiv |