tops znamená v Švédčina
| Angličtina | Švédčina |
|---|---|
| tops (maximum) adverb [UK: tɒps] [US: ˈtɑːps] | högstadverb maxadverb |
| top [topped, topping, tops] (excel) verb [UK: tɒp] [US: ˈtɑːp] | överträffa [~de ~t]verb |
| top [tops] (lid, cap, cover) noun [UK: tɒp] [US: ˈtɑːp] | kapsyl [~en ~er]substantiv locksubstantiv propp [~en ~ar]substantiv |
| top [tops] (top of a ship's mast) noun [UK: tɒp] [US: ˈtɑːp] | märs [~en ~ar]substantiv |
| top [tops] (uppermost part of a visual field) noun [UK: tɒp] [US: ˈtɑːp] | överdel [~en ~ar]substantiv |
| top [tops] (uppermost part) noun [UK: tɒp] [US: ˈtɑːp] | toppsubstantiv |
| topsoil [topsoils] (the most fertile soil, easiest to start new plants in) noun [UK: ˈtɒp.sɔɪl] [US: ˈtɑːp.ˈsɔɪl] | matjord [~en ~ar]substantiv |
| top scorer noun | målspruta [~n ~sprutor]substantiv |
| top secret (information classified at the highest level) adjective [UK: tɒp ˈsiː.krɪt] [US: ˈtɑːp ˈsiː.krət] | kvalhemligadjektiv |
| autopsy [autopsied, autopsying, autopsies] (perform an autopsy) verb [UK: ˈɔː.tɒp.si] [US: ˈɒ.ˌtɑːp.si] | obducera [~de ~t]verb |
| autopsy [autopsies] (a dissection performed on a cadaver) noun [UK: ˈɔː.tɒp.si] [US: ˈɒ.ˌtɑːp.si] | obduktion [~en ~er]substantiv |
| countertop [countertops] (The top surface of a counter, for preparation of food) noun [UK: ˈkaʊn.tərˌ.tɑːp] [US: ˈkaʊn.tər.ˌtɑːp] | bänk [~en ~ar]substantiv köksbänk [~en ~ar]substantiv |
| glottal stop [glottal stops] (plosive sound articulated with the glottis) noun [UK: ˈɡlɒt.l̩ stɒp] [US: ˈɡlɑːt.l̩ ˈstɑːp] | glottisstöt [~en ~ar]substantiv |
| laptop [laptops] (computing: a laptop computer) noun [UK: ˈlæp.tɒp] [US: ˈlæp.ˌtɑːp] | bärbar datorsubstantiv laptop [~pen ~par]substantiv portföljdatorsubstantiv |
| stop [stops] (interruption of travel) noun [UK: stɒp] [US: ˈstɑːp] | stoppsubstantiv |
| stop [stopped, stopping, stops] (not to continue) verb [UK: stɒp] [US: ˈstɑːp] | slutaverbStop it. = Sluta med det! upphöra [~hörde, ~hört, pres. ~hör]verbThis has got to stop. = Det här måste upphöra. |
| stop [stops] (place to get on and off mass transport) noun [UK: stɒp] [US: ˈstɑːp] | hållplats [~en ~er]substantiv |
| stop [stops] (punctuation symbol) noun [UK: stɒp] [US: ˈstɑːp] | punkt [~en ~er]substantiv |
| stop [stops] (tennis: very short shot) noun [UK: stɒp] [US: ˈstɑːp] | stoppboll [~en ~ar]substantiv |
| stop [stopped, stopping, stops] (to cause to cease moving) verb [UK: stɒp] [US: ˈstɑːp] | stoppa [~de ~t]verbCan you stop John? = Kan du stoppa John? |
| stop [stopped, stopping, stops] (to cause to come to an end) verb [UK: stɒp] [US: ˈstɑːp] | avbryta [~bröt, ~brutit, ~bruten ~brutet ~brutna, pres. ~bryter]verbLet's stop here. = Vi avbryter här. |
| stop [stopped, stopping, stops] (to cease moving) verb [UK: stɒp] [US: ˈstɑːp] | stanna [~de ~t]verbShe raised her hand for the bus to stop. = Hon räckte upp handen för att få bussen att stanna. |
| tabletop [tabletops] (horizontal upper surface of a table) noun [UK: ˈteɪ.bəl.ˌtɑːp] [US: ˈteɪ.bəl.ˌtɑːp] | bordsskiva [~n ~skivor]substantiv |
| treetop [treetops] (crown or uppermost branches of a tree) noun [UK: ˈtriː.tɒp] [US: ˈtriː.tɑːp] | trädkrona [~n ~kronor]substantiv trädtopp [~en ~ar]substantiv |
| triceratops (Triceratops) noun [UK: ˌtraɪ.ˈse.rə.ˌtɒps] [US: ˌtraɪ.ˈse.rə.ˌtɒps] | triceratopssubstantiv |
