sting znamená v Švédčina
| Angličtina | Švédčina |
|---|---|
| bust [busted, busting, busts] ((slang) to catch someone in the act of doing something wrong, socially and morally inappropriate, or illegal) verb [UK: bʌst] [US: ˈbəst] | ertappa [~de ~t]verb |
| cast [cast, cast, casting, casts] (to assign a role in a play or performance) verb [UK: kɑːst] [US: ˈkæst] | besätta [besatte, besatt, besatt besatt, pres. besätter]verb rollbesättaverb |
| cast [cast, cast, casting, casts] (to heave a lead and line in order to ascertain the depth of water) verb [UK: kɑːst] [US: ˈkæst] | loda [~de ~t]verb |
| cast [cast, cast, casting, casts] (to make by pouring into a mould) verb [UK: kɑːst] [US: ˈkæst] | gjuta [göt, gjutit, gjuten gjutet gjutna, pres. gjuter]verb |
| cast [cast, cast, casting, casts] (to throw forcefully) verb [UK: kɑːst] [US: ˈkæst] | kasta [~de ~t]verbThe die is cast. = Tärningen är kastad. |
| casting couch (sofa) noun [UK: ˈkɑːst.ɪŋ kaʊtʃ] [US: ˈkæ.stɪŋ ˈkaʊtʃ] | knullsoffasubstantiv |
| chronic wasting disease (type of disease) noun | avmagringssjukasubstantiv förtviningssjukasubstantiv |
| coexist [coexisted, coexisting, coexists] (exist contemporaneously) verb [UK: ˌkəʊɪɡ.ˈzɪst] [US: ˌkoʊɪg.ˈzɪst] | samexistera [~de ~t]verb |
| compost [composted, composting, composts] (to produce compost) verb [UK: ˈkɒm.pɒst] [US: ˈkɑːmpost] | kompostera [~de ~t]verb |
| consist [consisted, consisting, consists] (to be composed (of)) verb [UK: kən.ˈsɪst] [US: kən.ˈsɪst] | bestå [bestod, bestått, bestådd bestått, pres. består]verbElephant tusks consist of ivory. = Elefantbetar består av elfenben. varaverb |
| contrast [contrasted, contrasting, contrasts] (to set in opposition in order to show the difference or differences between) verb [UK: kən.ˈtrɑːst] [US: ˈkɑːn.træst] | kontrastera [~de ~t]verb |
| cost [costed, costed, costing, costs] (to incur a charge, a price) verb [UK: kɒst] [US: ˈkɑːst] | kosta [~de ~t]verbWhat does that cost? = Vad kostar det? |
| deforest [deforested, deforesting, deforests] (to clear an area of forest) verb [UK: ˌdiː.ˈfɒ.rɪst] [US: də.ˈfɔː.rəst] | avskogaverb skövla [~de ~t]verb |
| defrost [defrosted, defrosting, defrosts] (to remove frost from) verb [UK: ˌdiː.ˈfrɒst] [US: də.ˈfrɒst] | avfrosta [~de ~t]verb |
| defrost [defrosted, defrosting, defrosts] (to thaw) verb [UK: ˌdiː.ˈfrɒst] [US: də.ˈfrɒst] | tinaverb |
| desist [desisted, desisting, desists] (to cease to proceed or act) verb [UK: dɪ.ˈzɪst] [US: də.ˈsɪst] | avstå [~stod, ~stått, ~stådd ~stått, pres. ~står]verb |
| detest [detested, detesting, detests] (to dislike intensely) verb [UK: dɪ.ˈtest] [US: də.ˈtest] | avskyverbJohn and Mary detest each other. = John och Mary avskyr varandra. |
| digest [digested, digesting, digests] (to separate food in the alimentary canal) verb [UK: dɪ.ˈdʒest] [US: daɪ.ˈdʒest] | smältaverb |
| disgusting (repulsive, distasteful) adjective [UK: dɪs.ˈɡʌst.ɪŋ] [US: ˌdɪˈs.ɡə.stɪŋ] | äcklig [~t ~a]adjektiv motbjudandeadjektivJohn is disgusting. = John är motbjudande. vämjelig [~t ~a]adjektiv vidrig [~t ~a]adjektivWhat a disgusting individual! = Vilken vidrig person! |
| disgust [disgusted, disgusting, disgusts] (to cause an intense dislike for something) verb [UK: dɪs.ˈɡʌst] [US: ˌdɪˈs.ɡəst] | äckla [~de ~t]verbI was disgusted. = Jag var äcklad. |
| distinguish [distinguished, distinguishing, distinguishes] (to see someone or something as different from others) verb [UK: dɪ.ˈstɪŋ.ɡwɪʃ] [US: ˌdɪ.ˈstɪŋ.ˌɡwɪʃ] | urskilja [~skilde ~skiljde, ~skilt ~skiljt, ~skild ~skilt, pres. ~skiljer]verb |
| distinguishable (able, or easily able to be distinguished) adjective [UK: dɪ.ˈstɪŋ.ɡwɪ.ʃəb.l̩] [US: ˌdɪ.ˈstɪŋ.ˌɡwɪ.ʃəb.l̩] | urskiljbar [~t ~a]adjektiv |
| distrust [distrusted, distrusting, distrusts] (to put no trust in) verb [UK: dɪs.ˈtrʌst] [US: ˌdɪ.ˈstrəst] | misstroverb |
| dust [dusted, dusting, dusts] ((intransitive) to clean by removing dust) verb [UK: dʌst] [US: ˈdəst] | damma [~de ~t]verbHe's dusting. = Han dammar av. |
| enlist [enlisted, enlisting, enlists] (to enter on a list, enroll, register) verb [UK: ɪn.ˈlɪst] [US: ɪn.ˈlɪst] | inskriva [~skrev, ~skrivit, ~skriven ~skrivet ~skrivna, pres. ~skriver]verb värva [~de ~t]verb |
| enlist [enlisted, enlisting, enlists] (to recruit others) verb [UK: ɪn.ˈlɪst] [US: ɪn.ˈlɪst] | rekrytera [~de ~t]verb |
| entrust [entrusted, entrusting, entrusts] (To trust to the care of) verb [UK: ɪn.ˈtrʌst] [US: en.ˈtrʌst] | anförtro [~förtrodde, ~förtrott, ~förtrodd ~förtrott, pres. ~förtror]verb betro [betrodde, betrott, betrodd betrott, pres. betror]verb förtro [förtrodde, förtrott, förtrodd förtrott, pres. förtror]verb ombetroverb |
| everlasting (lasting or enduring forever) adjective [UK: ˌe.və.ˈlɑːst.ɪŋ] [US: ˌe.vər.ˈlæ.stɪŋ] | evig [~t ~a]adjektiv |
| exhaust [exhausted, exhausting, exhausts] (to draw or let out wholly; to drain off completely) verb [UK: ɪɡ.ˈzɔːst] [US: ɪg.ˈzɒst] | tömma [tömde, tömt, tömd tömt, pres. tömmer, imper. töm]verb |
